Traducción de la letra de la canción Riot - Richie Kotzen

Riot (original)

I don’t wanna hear a word
I just wanna live my life
But you keep standing in my doorway
So I can not escape the madness madness madness that you like
I can’t listen to the talk
I don’t really wanna hear
You keep dividing all the people
You wanna propagate your madness madness madness in my world
I’m under fire
Where’s my army?
We’ve got a riot going on
Circumstances are dire
Lock and arm me
I’m standing on the front line front line
O' there’s a riot going on
There’s a riot going on
It’s our time
I can feel it in the street
The tension rising right before me
We’ve got to educate our leaders
And find a way around the madness madness madness that divides
Woh no
We’re under fire
Where’s my army?
We’ve got a riot going on
Circumstances are dire
Lock and arm me
I’m standing on the front line front line front line
We’re under fire
Where’s my army?
We’ve got a riot going on
Circumstances are dire
Lock and arm me
I’m standing on the front line front line
O' there’s a riot going on
It’s our time (check your mind)
There’s a riot going on (check your body)
Everybody is insane
Always someone else to blame
Check your mind everybody
There’s a riot, there’s a riot going on
There’s a riot going on (check yourself again)
There’s a riot going on and on
We’re under fire
Where’s my army?
We’ve got a riot going on
Circumstances are dire
Lock and arm me
I’m standing on the front line front line
I’m under fire
Where’s my army?
We’ve got a riot going on
Circumstances are dire
Lock and arm me
I’m standing on the front line front line
O' there’s a riot going on

Riot (traducción)

No quiero escuchar una palabra
solo quiero vivir mi vida
Pero sigues parado en mi puerta
Entonces no puedo escapar de la locura locura locura que te gusta
no puedo escuchar la charla
Realmente no quiero escuchar
Sigues dividiendo a toda la gente
Quieres propagar tu locura locura locura en mi mundo
estoy bajo fuego
¿Dónde está mi ejército?
Tenemos un motín en marcha
Las circunstancias son terribles
Bloqueame y armame
Estoy parado en la primera línea de primera línea
Oh, hay un motín en marcha
Hay un motín en marcha
es nuestro tiempo
Puedo sentirlo en la calle
La tensión aumenta justo delante de mí.
Tenemos que educar a nuestros líderes
Y encontrar una forma de evitar la locura locura locura que divide
oh no
estamos bajo fuego
¿Dónde está mi ejército?
Tenemos un motín en marcha
Las circunstancias son terribles
Bloqueame y armame
Estoy parado en la primera línea, primera línea, primera línea
estamos bajo fuego
¿Dónde está mi ejército?
Tenemos un motín en marcha
Las circunstancias son terribles
Bloqueame y armame
Estoy parado en la primera línea de primera línea
Oh, hay un motín en marcha
Es nuestro momento (revisa tu mente)
Hay un motín (revisa tu cuerpo)
Todo el mundo está loco
Siempre alguien más a quien culpar
Revisen su mente todos
Hay un motín, hay un motín en marcha
Hay un motín (compruébalo de nuevo)
Hay un disturbio que sigue y sigue
estamos bajo fuego
¿Dónde está mi ejército?
Tenemos un motín en marcha
Las circunstancias son terribles
Bloqueame y armame
Estoy parado en la primera línea de primera línea
estoy bajo fuego
¿Dónde está mi ejército?
Tenemos un motín en marcha
Las circunstancias son terribles
Bloqueame y armame
Estoy parado en la primera línea de primera línea
Oh, hay un motín en marcha