| It ain’t a problem 'til I say it is
| No es un problema hasta que yo diga que lo es
|
| Handle my problem, that’s the way it is
| Maneja mi problema, así es
|
| Always talkin like a bitch but that’s the way he is
| Siempre hablando como una perra, pero así es él
|
| After the ride, nobody’ll know where he is — Triple C!
| Después del viaje, nadie sabrá dónde está: ¡Triple C!
|
| When you serve a cat a couple of times
| Cuando sirves a un gato un par de veces
|
| Knowin he serve in a couple of towns
| Sabiendo que sirve en un par de ciudades
|
| Polaco, Pensacola, down to Duval
| Polaco, Pensacola, hasta Duval
|
| It put you in the midn of a pimp like Too $hort
| Te puso en medio de un proxeneta como Too $hort
|
| Classy nigga walkin 'round with stacks
| Nigga con clase caminando con pilas
|
| But I’m gettin word that he talkin behind my back
| Pero me estoy enterando de que está hablando a mis espaldas
|
| Now is the time to listen, you gotta pay attention
| Ahora es el momento de escuchar, debes prestar atención.
|
| He may pay a henchman, put him up on where you livin
| Él puede pagar a un secuaz, ponerlo donde vives
|
| Tell him all your cars, makes and models
| Dile todos tus autos, marcas y modelos
|
| Tell him how you on steaks and bottles
| Dile cómo estás en bistecs y botellas
|
| Opium Sunday, Oxygen Tuesday
| Domingo de opio, martes de oxígeno
|
| How you go to the boxing gym tryin to lose weight
| Cómo vas al gimnasio de boxeo tratando de perder peso
|
| He done told a nigga all your routes
| Él le dijo a un negro todas tus rutas
|
| And now you got a lowlife tryin to figure you out
| Y ahora tienes un delincuente tratando de descifrarte
|
| Catch you in the driveway, trigger you out
| atraparte en el camino de entrada, dispararte
|
| That’s what killers about, that’s what niggaz allow remember
| De eso se tratan los asesinos, eso es lo que niggaz permite recordar
|
| Nigga please! | Negro por favor! |
| You ain’t a cap peeler
| No eres un pelador de gorras
|
| Save that for your bathroom mirror
| Guarda eso para el espejo de tu baño.
|
| No platoon dealer; | Sin distribuidor de pelotón; |
| you niggaz baboons
| ustedes niggaz babuinos
|
| Half gorilla, a camp of scrillers
| Medio gorila, un campamento de Scrillers
|
| Triple C stamp the trillest
| Sello triple C el trino más
|
| I got B’s I’ma spend it, I don’t care what the bill is
| Obtuve B, lo gastaré, no me importa cuál sea la factura
|
| Them hoes stay at the billets
| Las azadas se quedan en los billetes
|
| And when they ask what year I tell 'em two thousand two million
| Y cuando preguntan en qué año les digo dos mil dos millones
|
| A rider without a motor, you got it right I’m a solider
| Un jinete sin motor, acertaste, soy un soldado
|
| Long as it’s loaded I’ma tote it
| Mientras esté cargado, lo llevaré
|
| I told ya — flow so cold, below frozen
| Te lo dije, fluye tan frío, debajo congelado
|
| like ice water over the Pro Tools
| como agua helada sobre Pro Tools
|
| But that’s old news, update the topic
| Pero eso es una noticia vieja, actualice el tema.
|
| What makes the prophet cut cake in projects
| Lo que hace que el profeta corte el pastel en los proyectos
|
| I’ma show him how cupcake his squad is
| Voy a mostrarle lo pastelito que es su escuadrón
|
| Duct tape embalmers for makin them comments
| Embalsamadores de cinta adhesiva para hacerles comentarios
|
| Nigga I’m fresh out
| Nigga, estoy recién salido
|
| Beef it really ain’t a problem, one call, half of your boys X’d out
| Carne de res, realmente no es un problema, una llamada, la mitad de tus muchachos X'd out
|
| Jail ain’t rehabilitate shit!
| ¡La cárcel no es una mierda de rehabilitación!
|
| Killers and dealers all I affiliate with
| Asesinos y traficantes a los que me afilio
|
| Retaliate and I squeeze mags, you hit you went stiff
| Toma represalias y aprieto las revistas, golpeaste, te pusiste rígido
|
| and we ain’t playin freeze tag, you better dip
| y no estamos jugando a la etiqueta congelada, será mejor que te sumerjas
|
| Chop soundin like a speed bag, that’s it, set a date money I’m hungry
| Chop suena como una bolsa de velocidad, eso es todo, establece una cita, dinero, tengo hambre
|
| So I’m robbin moms for that wake money
| Así que estoy robando a las madres por ese dinero para despertar
|
| It’s Torch, you get a bomb from me — you wan' play?
| Soy Torch, te doy una bomba ¿quieres jugar?
|
| I survived more athletes than Barry Bonds trainin
| Sobreviví a más atletas que Barry Bonds entrenando
|
| Name 'em — ain’t a problem 'til I say it is
| Nómbralos, no es un problema hasta que yo diga que lo es
|
| Miss a payment I’ll be waitin there, takin all your favorite shit
| Perder un pago. Estaré esperando allí, tomando todas tus cosas favoritas.
|
| Earrings, rings, watches, bracelets
| Pendientes, anillos, relojes, pulseras
|
| Chains and the flat screen, shawty that 'llac mean
| Las cadenas y la pantalla plana, shawty that 'llac significan
|
| Meanin it’s comin too, nigga what you wanna do?
| Significa que también viene, nigga, ¿qué quieres hacer?
|
| I send G to kill you, lay your daddy down in front of you nigga
| Envío a G a matarte, acuesta a tu papá frente a ti, negro
|
| Y’all niggaz know who this is
| Todos ustedes niggaz saben quién es
|
| Nigga this is the homey nigga
| Nigga este es el nigga hogareño
|
| Y’all niggaz don’t want no problems nigga
| Todos ustedes niggaz no quieren ningún problema nigga
|
| Y’all niggaz see us in the club
| Ustedes niggaz nos ven en el club
|
| Y’all be havin y’all gorillas nigga
| Todos ustedes tendrán a todos ustedes gorilas nigga
|
| But y’all niggaz already know nigga
| Pero todos ustedes niggaz ya saben nigga
|
| Triple C’s nigga, and we out | El negro de Triple C, y nosotros fuera |