Traducción de la letra de la canción I'm Not A Star - Rick Ross

I'm Not A Star (original)

Chea!
I’m not a star, somebody lied
I got a pistol in the car, a .45
If I’d die today, remember me like John Lennon
Buried in Louie, I’m talkin' all brown linen
Make all of my bitches tattoo my logo on they titty
Put a statue of a nigga in the middle of the city
Load up the choppers like it’s December 31st
Roll up and cock it and hit them niggas where it hurts
Told on my partner and help them crackers give him 30
I told him I got it, therefore I gotta do ya dirty
Back on my biz, been in this bitch since 8:30
Scoop me a dime, now makin off at 10:30
Goin' on 12, go home and tell that man a lie
I got a bake sale, bitch its 30' for the pie
It’s 9 for the slice, dummy that’s a Dan Marino
Talkin' quarterbacks meanin talkin' quarter kilos
Niggas feel my pain, I ain’t even gotta say it
Where I come from, if you open it you payin'
How I can save when all my niggas in the can?
Am I my brothers keeper?
Motherfucker take my hand
Pull up to the club, I got a kilo in the car
Black card but a nigga spendin' c-notes at the bar
I’m not a star
I’m not a star
I’m not a star
I’m not a star
All black Lamborghini, smokin' on the sticky
Got a couple dollars, now this nigga think he Ricky
Pull up to the club, I got a kilo in the car
Black card but a nigga spendin' c-notes at the bar
I’m not a star
I’m not a star
I’m not a star
I’m not a star
I’m not a star, somebody lied
I spent a milly on the car, it come alive
Never feed it after dark, gotta treat it like a Gremlin
It’s a multi-million dollar motherfucker in it
And I’m quick to blow a milli in a minute
I know them people wanna stick me with the sentence
I’m a player catchin' bitches like I’m TO
Trunk full of work, yeah this nigga think he Nino
Three dice yeah, grab a nigga for a kilo
Pinky ring a hundred grand but keep that on the d-low
Diddy negotiates and the paperwork to Theo
My niggas never sing, if I need 'em I go to Ne-Yo
Fuck a famous bitch then I treat her just like a ski-oh
Not even worth a shower, just grab me a stick of deo
Monday for ménages and Tuesday I get a trio
And the bitch that get a gift on the scriff, she was a PO
Pull up to the club, I got a kilo in the car
Black card but a nigga spendin' c-notes at the bar
I’m not a star
I’m not a star
I’m not a star
I’m not a star

I'm Not A Star (traducción)

Chea!
No soy una estrella, alguien mintió
Tengo una pistola en el auto, una .45
Si muriera hoy, recuérdame como John Lennon
Enterrado en Louie, estoy hablando de lino marrón
Haz que todas mis perras se tatúen mi logo en la teta
Pon una estatua de un negro en medio de la ciudad
Cargue los helicópteros como si fuera el 31 de diciembre
Enróllalo y golpéalo y golpea a esos niggas donde duele
Le dije a mi compañero y ayúdale a los crackers a darle 30
Le dije que lo tengo, por lo tanto, tengo que ensuciarte
De vuelta en mi negocio, he estado en esta perra desde las 8:30
Dame un centavo, ahora me voy a las 10:30
Voy a las 12, ve a casa y dile una mentira a ese hombre
Tengo una venta de pasteles, perra, son 30 'para el pastel
Son 9 para la rebanada, tonto que es un Dan Marino
Hablar de mariscales de campo significa hablar de un cuarto de kilo
Niggas siente mi dolor, ni siquiera tengo que decirlo
De donde vengo, si lo abres estás pagando
¿Cómo puedo ahorrar cuando todos mis niggas están en la lata?
¿Soy yo el guardián de mis hermanos?
Hijo de puta toma mi mano
Deténgase en el club, tengo un kilo en el auto
Tarjeta negra pero un negro gastando billetes en el bar
no soy una estrella
no soy una estrella
no soy una estrella
no soy una estrella
Todo Lamborghini negro, fumando en el pegajoso
Tengo un par de dólares, ahora este negro piensa que es Ricky
Deténgase en el club, tengo un kilo en el auto
Tarjeta negra pero un negro gastando billetes en el bar
no soy una estrella
no soy una estrella
no soy una estrella
no soy una estrella
No soy una estrella, alguien mintió
Gasté un millón en el auto, cobra vida
Nunca lo alimente después del anochecer, debe tratarlo como un Gremlin
Es un hijo de puta multimillonario en él
Y soy rápido para volar un millón en un minuto
Sé que la gente quiere pegarme con la oración
Soy un jugador atrapando perras como si fuera TO
Baúl lleno de trabajo, sí, este negro cree que es Nino
Tres dados, sí, toma un negro por un kilo
Pinky suena cien de los grandes, pero mantenlo en el d-low
Diddy negocia y el papeleo a Theo
Mis niggas nunca cantan, si los necesito voy a Ne-Yo
A la mierda con una perra famosa y luego la trato como un esquí-oh
Ni siquiera vale la pena una ducha, solo dame un palo de desodorante
Lunes de ménages y martes de trío
Y la perra que recibe un regalo en el scriff, ella era una PO
Deténgase en el club, tengo un kilo en el auto
Tarjeta negra pero un negro gastando billetes en el bar
no soy una estrella
no soy una estrella
no soy una estrella
no soy una estrella