Traducción de la letra de la canción Simple - Right Said Fred

Simple (original)

I wanna be simple
I wanna let life roll by
I wanna take it easy
Under a clear blue sky
I wanna be lazy
Take each day as it comes
No dates, no diary
Just twiddle my thumbs
Now, if you see a man waving from a boat
That could well be me, you see, happily afloat
I wanna be simple
Don’t want no cares or woes
Pack up my troubles
And see how it goes
If you see this man happy and at peace
Then you’ll know that I’ve downsized and voted with my feet
I wanna be simple
Don’t want no pre-sale fears
Don’t need no cash till
Ringing in my ears
I wanna be simple
Take each day as it comes
I wanna be leaving
Just be a bum

Simple (traducción)

quiero ser simple
Quiero dejar que la vida fluya
quiero tomármelo con calma
Bajo un cielo azul claro
quiero ser perezoso
Toma cada día como viene
Sin fechas, sin diario
Solo juega con mis pulgares
Ahora, si ves a un hombre saludando desde un bote
Ese bien podría ser yo, ya ves, felizmente a flote
quiero ser simple
No quiero preocupaciones ni problemas
Empaca mis problemas
Y mira cómo va
Si ves a este hombre feliz y en paz
Entonces sabrás que he reducido el tamaño y votado con mis pies
quiero ser simple
No quiero temores de preventa
No necesito efectivo hasta
zumbido en mis oídos
quiero ser simple
Toma cada día como viene
quiero irme
Solo sé un vagabundo