Traducción de la letra de la canción Under a Simpsons' Sky - Right Said Fred

Under a Simpsons' Sky (original)

If you lived next door to me
I yould be so neighbourly
I’d try to be your friend
Barbeques at the weekend
If you need a favour say
To feed your cats
While you’re away
I’s water all your plants
You’re my mate at the first chance
'Cos we’re living under a Simpsons' sky
Where we live and love and laugh until we die
Yeah we’re living under a Simpsons' sky
You and I
If at work we were colleagues
You could share my car with me
We’d sing my favourite songs
You and I and a sing- song
'Cos we’re living under a Simpsons' sky
Where we live and love and laugh until we die
Yeah we’re living under a Simpsons' sky
You and I
'Cos we’re living under a Simpsons' sky
Where we live and love and laugh until we die
Yeah we’re living under a Simpsons' sky
You and I
Why did you then move away?
While I was on holiday
The new guy seems quite nice
I’ll drop by to break the ice

Under a Simpsons' Sky (traducción)

Si vivieras al lado mio
Yo sería tan amable
trataría de ser tu amigo
Barbacoas el fin de semana
Si necesitas un favor di
Para alimentar a tus gatos
mientras estás fuera
Estoy regando todas tus plantas
Eres mi compañero en la primera oportunidad
Porque estamos viviendo bajo el cielo de los Simpson
Donde vivimos y amamos y reímos hasta que morimos
Sí, estamos viviendo bajo el cielo de los Simpson
Tu y yo
Si en el trabajo fuéramos colegas
Podrías compartir mi auto conmigo
Cantábamos mis canciones favoritas
tú y yo y una canción
Porque estamos viviendo bajo el cielo de los Simpson
Donde vivimos y amamos y reímos hasta que morimos
Sí, estamos viviendo bajo el cielo de los Simpson
Tu y yo
Porque estamos viviendo bajo el cielo de los Simpson
Donde vivimos y amamos y reímos hasta que morimos
Sí, estamos viviendo bajo el cielo de los Simpson
Tu y yo
¿Por qué entonces te mudaste?
Mientras estaba de vacaciones
El chico nuevo parece bastante agradable.
Me pasaré para romper el hielo