Traducción de la letra de la canción Inside My Eyes - Righteous Vendetta

Inside My Eyes (original)

The fluttering lips that speak of great things
I asked you to be there, when the walls came down
These words on my tonuge were burning everyone
(I asked you to be there)
I asked you to be there
Your word is like a flame, waiting to silence the end
Waiting to silence
I look into you eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light
I look into you eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light
When I speak (when I speak) in my voice
When I asked you to be there, I thought you would be there
And if a picture is worth a thousand words
All I need is one
Your word is like a flame, waiting to silence the end
Waiting to silence
I look into your eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light
I look into you eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light
I’ll paint my life to show the pain inside my mind
Remember the good times I painted the picture inside my eyes
I look into your eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light
I look into you eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light

(traducción)

Los labios revoloteantes que hablan de grandes cosas
Te pedí que estuvieras allí, cuando las paredes se derrumbaron
Estas palabras en mi lengua estaban quemando a todos
(Te pedí que estuvieras allí)
Te pedí que estuvieras allí
Tu palabra es como una llama, esperando para silenciar el final
Esperando al silencio
Te miro a los ojos y me doy cuenta
Me haces sentir vivo cantando whoa
Veo el mundo bajo una luz diferente
Te miro a los ojos y me doy cuenta
Me haces sentir vivo cantando whoa
Veo el mundo bajo una luz diferente
Cuando hablo (cuando hablo) en mi voz
Cuando te pedí que estuvieras allí, pensé que estarías allí
Y si una imagen vale más que mil palabras
Todo lo que necesito es uno
Tu palabra es como una llama, esperando para silenciar el final
Esperando al silencio
Te miro a los ojos y me doy cuenta
Me haces sentir vivo cantando whoa
Veo el mundo bajo una luz diferente
Te miro a los ojos y me doy cuenta
Me haces sentir vivo cantando whoa
Veo el mundo bajo una luz diferente
Pintaré mi vida para mostrar el dolor dentro de mi mente
Recuerda los buenos tiempos, pinté la imagen dentro de mis ojos
Te miro a los ojos y me doy cuenta
Me haces sentir vivo cantando whoa
Veo el mundo bajo una luz diferente
Te miro a los ojos y me doy cuenta
Me haces sentir vivo cantando whoa
Veo el mundo bajo una luz diferente