Traducción de la letra de la canción Kill the Lights - Righteous Vendetta

Kill the Lights (original)

You know I’m here to rock this whole world right
But something’s got you cornered, got you worried, got you uptight
Just let it go and be free tonight
Hit the lights now, black out, got your back, you got mine
Beware the wolves, they hunt in shadow so the darkness hides the motive
A selling point to take control of all this, all this I’m saying
Kill the lights, you know we own the night
Dead on the outside, alive on the inside
Black and white, when its wrong its right
Alive on the outside, dead on the inside
It’s an uphill battle, that’s what we’re alive for
Singing I am not afraid
I’m convinced I’ve got my chips all in
That’s who you see on the outside
It’s not the same as who’s within
Beware the wolves, they hunt in shadow so the darkness hides the motive
A selling point to take control of all this, all this I’m saying
Kill the lights, you know we own the night
Dead on the outside, alive on the inside
Black and white, when its wrong its right
Alive on the outside, dead on the inside
Beware the wolves, they corner you in isolation
Save it, tell me what is happening
Your true identity is marked by the standard you live for
So can you tell me who you’re favoring
I know everything you say is the right word
But where it comes from is the heart of a liar
Just be who you say you are
Kill the lights, you know we own the night
Dead on the outside, alive on the inside
Black and white, when its wrong its right
Alive on the outside, dead on the inside

(traducción)

Sabes que estoy aquí para sacudir todo este mundo, ¿verdad?
Pero algo te tiene acorralado, te tiene preocupado, te tiene tenso
Solo déjalo ir y sé libre esta noche
Enciende las luces ahora, apaga, te cubro la espalda, tú tienes la mía
Cuidado con los lobos, cazan en la sombra para que la oscuridad oculte el motivo
Un punto de venta para tomar el control de todo esto, todo esto que estoy diciendo
Mata las luces, sabes que somos dueños de la noche
Muerto por fuera, vivo por dentro
Blanco y negro, cuando está mal está bien
Vivo por fuera, muerto por dentro
Es una batalla cuesta arriba, para eso estamos vivos
cantando no tengo miedo
Estoy convencido de que tengo todas mis fichas
Eso es lo que ves en el exterior
No es lo mismo quién está dentro
Cuidado con los lobos, cazan en la sombra para que la oscuridad oculte el motivo
Un punto de venta para tomar el control de todo esto, todo esto que estoy diciendo
Mata las luces, sabes que somos dueños de la noche
Muerto por fuera, vivo por dentro
Blanco y negro, cuando está mal está bien
Vivo por fuera, muerto por dentro
Cuidado con los lobos, te acorralan en aislamiento
Guárdalo, dime qué está pasando
Tu verdadera identidad está marcada por el estándar por el que vives
Entonces, ¿puedes decirme a quién estás favoreciendo?
Sé que todo lo que dices es la palabra correcta
Pero de donde viene es del corazón de un mentiroso
Solo sé quien dices que eres
Mata las luces, sabes que somos dueños de la noche
Muerto por fuera, vivo por dentro
Blanco y negro, cuando está mal está bien
Vivo por fuera, muerto por dentro