| Re-Animator (original) | Re-Animator (traducción) |
|---|---|
| He seeks fresh bodies in the morgue to test his new creation | Busca cuerpos frescos en la morgue para probar su nueva creación. |
| Injecting serum in the corpses for the hope of re-animation | Inyectando suero en los cadáveres con la esperanza de reanimación |
| He has conquered brain death, welcome back to life! | Ha vencido la muerte cerebral, ¡bienvenido de nuevo a la vida! |
| Re-animator, re-animate me The human dosage factor is unknown a super charged zombie awakes | Reanimador, reanimame El factor de dosificación humano es desconocido Un zombi supercargado se despierta |
| Becomes sort of a blood blithering creature everyone’s death is at stake | Se convierte en una especie de criatura sangrienta, la muerte de todos está en juego. |
| They will give him power, he will give them life! | ¡Le darán poder, él les dará vida! |
| I’m not insane, I’m dead, but he gave me life! | No estoy loco, estoy muerto, ¡pero él me dio la vida! |
