Traducción de la letra de la canción Consumed - 13 Knots - Ringworm

Consumed - 13 Knots (original)

I’m consumed, you’re consumed
They’re consumed, we’re all fuckin' consumed
And still with no mercy for you
13 knots bring the fairies
Opposed by the heartless God
Whispered winds say
«Spit in the face of the bastard child»
Deny all the things that you’ve been taught
And the bitter thoughts that my heart knows far too well
And I’ve touched the face of God
And it is cold, it is dead
And the face of God is dead
And I’ll save you
From the things that you saved me from
I’m gonna take your life in cold blood
And I’ll give you a taste of Hell
Are my ways catching up with me?
The things I feel and the things that I see
There’s more than one way I can hurt you
Don’t think I’m done when I’m not through
Little friends with bent halos
And the bitter thoughts that follow where I go
We are Gods if we are heartless
Drink his blood and piss on that bastard’s corpse
When it’s tied in 13 knots

Consumed - 13 Knots (traducción)

Estoy consumido, estás consumido
Están consumidos, todos estamos jodidamente consumidos
Y todavía sin piedad para ti
13 nudos traen las hadas
Opuesto por el Dios sin corazón
Los vientos susurrados dicen
«Escupir en la cara del niño bastardo»
Niega todas las cosas que te han enseñado
Y los pensamientos amargos que mi corazón conoce demasiado bien
Y he tocado el rostro de Dios
Y hace frio, esta muerto
Y el rostro de Dios está muerto
Y te salvaré
De las cosas de las que me salvaste
Voy a quitarte la vida a sangre fría
Y te daré una muestra del infierno
¿Mis caminos me están alcanzando?
Las cosas que siento y las cosas que veo
Hay más de una forma en que puedo lastimarte
No creas que he terminado cuando no he terminado
Amiguitos con halos torcidos
Y los pensamientos amargos que siguen a donde voy
Somos dioses si no tenemos corazón
Bebe su sangre y mea en el cadáver de ese bastardo.
Cuando está atado en 13 nudos