Traducción de la letra de la canción Self-destruct - Ringworm

Self-destruct (original)

Self-destruct, watch me self-destruct
Confusing visions are all that last
Brutal reminders of a jaded past
Steel foundation is crumbling down
Shot in the head, buried underground
Return the love or return the pain
I’ll do anything to make me sane
Enclosing darkness is all I see, serving my demons
Do you know what it means?
And I self-destruct, watch me self-destruct
When I awake I relive this day, a contradiction in every way
The combination of sand and time
Minute by minute it’s eating my mind
So return the love or return the pain
Do anything to make me sane
It’s so dark now that I can’t see
Wheel of emotions is swallowing me as I self …
Please release me from this hell I’m in
Caustic burning reveling in sin until I
Suffocate
And self-destruct
Finally I’ve way out
Self-destruct

(traducción)

Autodestrucción, mírame autodestruirme
Las visiones confusas son todo lo que dura
Recordatorios brutales de un pasado hastiado
La base de acero se está desmoronando
Disparo en la cabeza, enterrado bajo tierra
Devolver el amor o devolver el dolor
Haré cualquier cosa para volverme cuerdo
Oscuridad envolvente es todo lo que veo, sirviendo a mis demonios
¿Sabes lo que significa?
Y me autodestruyo, mírame autodestruirme
Cuando despierto revivo este día, una contradicción en todos los sentidos
La combinación de arena y tiempo
Minuto a minuto me está comiendo la mente
Así que devuelve el amor o devuelve el dolor
Haz cualquier cosa para hacerme cuerdo
Está tan oscuro ahora que no puedo ver
La rueda de las emociones me está tragando como a mí mismo...
Por favor, libérame de este infierno en el que estoy
Ardor cáustico deleitándose en el pecado hasta que yo
Sofocar
y autodestruirse
Finalmente tengo salida
Auto destrucción