Traducción de la letra de la canción Devil's Kiss - Ringworm

Devil's Kiss (original)

Now nothing left to resist
Know the bridges are burned
I’ll shake your hand with my fist
You — another blood sacrifice
Day in and day out, i’m growing colder than ice
INSIDE I CAN’T DESCRIBE
WHY I FEEL SO MUCH HATE
WHY I WISH YOU WOULD DIE
Rise — serpent demon abyss
Give me strength to move on
A fucking devil’s kiss
So i’ll bleed — a thousand years or more
Than to be like you
Society’s whore
INSIDE I CAN’T DESCRIBE
WHY I FEEL SO MUCH HATE
WHY I WISH YOU WOULD DIE
CURSED TO BELIEVE IN PROPHECY
POINTLESS TO RESIST
The devil’s kiss
BITTER TO THE END
MY OLD FRIEND
IT’S COME DOWN TO THIS
The devil’s kiss

Devil's Kiss (traducción)

Ahora no queda nada para resistir
Sé que los puentes están quemados
Te daré la mano con mi puño
Tú, otro sacrificio de sangre
Día tras día, me estoy volviendo más frío que el hielo
POR DENTRO NO PUEDO DESCRIBIR
POR QUE SIENTO TANTO ODIO
POR QUÉ DESEO QUE MUERAS
Rise - abismo del demonio serpiente
Dame fuerza para seguir adelante
Un maldito beso del diablo
Así que sangraré, mil años o más
Que ser como tu
puta de la sociedad
POR DENTRO NO PUEDO DESCRIBIR
POR QUE SIENTO TANTO ODIO
POR QUÉ DESEO QUE MUERAS
MALDITOS A CREER EN LA PROFECIA
NO TIENE SENTIDO RESISTIRSE
el beso del diablo
AMARGO HASTA EL FINAL
MI VIEJO AMIGO
SE REDUCE A ESTO
el beso del diablo