Traducción de la letra de la canción Do Not Resuscitate - Ringworm

Do Not Resuscitate (original)

Burning all the sweet release
Disappearing piece by piece
Hear me scream without a sound
So I’m lost and never found
Growing colder, a servant to lacerate
'Cause when it’s over, do not resuscitate
Stop the bleeding one more time
There’s no victims, only crimes
It’s all part of this machine
There’s no ending to the means
We cut the vein to give us closure, a reason to immolate
And when it’s over, do not resuscitate
Just let it take control
Consumed and swallowed whole
Until the life is gone
And offering withdrawn
I let the feelings go
Drown in the undertow
We see what we want to see
'Til it’s a fading memory
Sanity, it gives away
Carelessly it’s on display
There is nothing left to gain
When everything is all the same
No, do not resuscitate

Do Not Resuscitate (traducción)

Quemando toda la dulce liberación
Desapareciendo pieza por pieza
Escúchame gritar sin un sonido
Así que estoy perdido y nunca encontrado
Cada vez más frío, un siervo para lacerar
Porque cuando termine, no resucites
Detener el sangrado una vez más
No hay víctimas, solo crímenes
Todo es parte de esta máquina
No hay final para los medios
Cortamos la vena para darnos un cierre, un motivo para inmolar
Y cuando acabe, no resucites
Deja que tome el control
Consumido y tragado entero
Hasta que la vida se haya ido
Y ofrenda retirada
Dejo ir los sentimientos
Ahogarse en la resaca
Vemos lo que queremos ver
Hasta que sea un recuerdo que se desvanece
La cordura, regala
Descuidadamente está en exhibición
No queda nada que ganar
Cuando todo es todo lo mismo
No, no resucitar