Traducción de la letra de la canción Flashbacks - RIOT

Flashbacks (original)

«Are you ready to rock 'n roll?
Get off your feet, off your feet, Born To Be Wild»
«San Antonio, San Antone…»
«London, it’s been two years
And a very hard struggle
To bring a band to Hammersmith
Are you ready to get down?
A good one, please welcome for the first time
Our guests from New York City: RIOT»
«RIOT is on it’s first visit to the
Bundes-Republik Of Germany, and as I understand it
From talking with record company people
The band is having to deal with a conflict of
Image»

Flashbacks (traducción)

«¿Estás listo para el rock and roll?
Levántate, levántate, nacido para ser salvaje»
«San Antonio, San Antonio…»
«Londres, han pasado dos años
Y una lucha muy dura
Para traer una banda a Hammersmith
¿Estás listo para bajar?
Una buena, por favor dé la bienvenida por primera vez.
Nuestros invitados de la ciudad de Nueva York: RIOT»
«RIOT está en su primera visita a la
Bundes-Republik de Alemania, y según tengo entendido
De hablar con la gente de la compañía discográfica
La banda tiene que lidiar con un conflicto de
Imagen"