Traducción de la letra de la canción Still Alive - RIOT

Still Alive (original)

Pickin' me up, your tearin' me down
Like a fool on a mile drive
Sew my side with a dirty needle
Keep your live on the prize alive
Turn me out before you turn me in
Got my hand on a ready blade
Five more days till I meet the man
Gonna bow my head and say
I’m still alive, half a mile until I get away
Still alive, live to fight again another day
I’ve burned my bridge and I’ve done my time
Like a man on a magic ride
I’ll find my way through a crowded street
I’m a devil in disguise
Get out of my way or I’ll gun your down
Got no time for your alibis
I found the crown, now I’m out of town, never gonna die
I’m still alive, half a mile until the border line
Still alive, leave the scene and you won’t do the time
I’m still alive, half a mile until I get away
I’m still alive, so I’ll live to fight another day
I’m still alive, half a mile until the border line
I’m still alive, leave the scene and you won’t do the time

Still Alive (traducción)

Levantándome, me estás derribando
Como un tonto en un viaje de una milla
Cose mi costado con una aguja sucia
Mantén tu vida en el premio vivo
Sácame antes de que me entregues
Tengo mi mano en una cuchilla lista
Cinco días más hasta que conozca al hombre
Voy a inclinar la cabeza y decir
Todavía estoy vivo, media milla hasta que me escape
Todavía vivo, vivo para luchar de nuevo otro día
He quemado mi puente y he hecho mi tiempo
Como un hombre en un paseo mágico
Encontraré mi camino a través de una calle llena de gente
Soy un demonio disfrazado
Quítate de mi camino o te dispararé
No tengo tiempo para tus coartadas
Encontré la corona, ahora estoy fuera de la ciudad, nunca moriré
Todavía estoy vivo, media milla hasta la línea fronteriza
Todavía vivo, deja la escena y no cumplirás el tiempo
Todavía estoy vivo, media milla hasta que me escape
Todavía estoy vivo, así que viviré para luchar otro día
Todavía estoy vivo, media milla hasta la línea fronteriza
Todavía estoy vivo, deja la escena y no harás el tiempo