| At the beginning there was a samurai
| Al principio había un samurái
|
| After fighting 1000 battles and 100 wars, he was denied entrance into heaven
| Después de pelear 1000 batallas y 100 guerras, se le negó la entrada al cielo
|
| Wounded by solitude, he went to rest in the depths of a forest
| Herido por la soledad, se fue a descansar a lo profundo de un bosque
|
| 10 times per Millenium, he chooses a host, and accompanies him for 100 years
| 10 veces por milenio, elige un anfitrión y lo acompaña durante 100 años
|
| Retreating from his enclave to escape his extreme loneliness, he carries on his
| Retirándose de su enclave para escapar de su extrema soledad, continúa con su
|
| reign and recreates a world suited to his persona: One of war and conflict.
| reina y recrea un mundo adecuado a su personalidad: uno de guerra y conflicto.
|
| From generation to generation he embraces various forms and remains unknown to
| De generación en generación adopta diversas formas y permanece desconocido para
|
| mortals, but ancient writings give evidence of his apparitions throughout
| mortales, pero los escritos antiguos dan evidencia de sus apariciones a lo largo
|
| history…
| historia…
|
| The gigantic black samurai submitting his host to a life of domination
| El gigantesco samurái negro sometiendo a su anfitrión a una vida de dominación
|
| Out from nowhere, representing everybody, this is Rise of the Northstar and the
| De la nada, representando a todos, esto es Rise of the Northstar and the
|
| Legacy of Shi!
| ¡El legado de Shi!
|
| Motherfucker! | ¡Hijo de puta! |