Traducción de la letra de la canción Blood is Red - Risk

Blood is Red (original)

Blood is red in everyone
Blood is red in you and me
Blood is red in all of us
Blood is red
He’s black
She’s red
They’re white
And bad
Can you understand the meaning
These simple praying words
That we have to stop the bleeding
And accept as well the fact
Blood is red in everyone
Blood is red in you and me
Blood is red in all of us
Blood is red
And when the night comes
At the point of the sword
And the blood runs
In the name of the lord
And the heat’s on
When the Klan is marching on
White hate
The black
And red
To death
And when the Klan comes
With the flaming cross
And the blood run
To the gallows pole
And the house burns
With their rage and guns
They gonna make’em run
Till the deal is done
Blackman
Sioux Tribe
And Jew
That’s true
And the white man’s still believing
That his veins are full of gold
And I often tried conceiving
Am I part of this injustice
Blood is red in everyone
Blood is red in you and me
Blood is red in all of us
Blood is red

Blood is Red (traducción)

La sangre es roja en todos
La sangre es roja en ti y en mí
La sangre es roja en todos nosotros
la sangre es roja
el es negro
ella es roja
son blancos
Y mal
¿Puedes entender el significado?
Estas simples palabras de oración
Que tenemos que parar la hemorragia
Y acepta también el hecho
La sangre es roja en todos
La sangre es roja en ti y en mí
La sangre es roja en todos nosotros
la sangre es roja
Y cuando llega la noche
A punta de espada
Y la sangre corre
En el nombre del señor
Y el calor está encendido
Cuando el Klan está marchando
odio blanco
El negro
Y Rojo
A muerte
Y cuando llega el Klan
con la cruz en llamas
Y la sangre corre
Al poste de la horca
Y la casa se quema
Con su rabia y armas
Los van a hacer correr
Hasta que el trato esté hecho
Hombre negro
tribu sioux
y judío
Eso es cierto
Y el hombre blanco sigue creyendo
Que sus venas están llenas de oro
Y a menudo traté de concebir
¿Soy parte de esta injusticia?
La sangre es roja en todos
La sangre es roja en ti y en mí
La sangre es roja en todos nosotros
la sangre es roja