Traducción de la letra de la canción Tell Me I'm Not Dreaming - Robert Palmer

Tell Me I'm Not Dreaming (original)

Tell me I’m not dreaming
Tell me I’m not dreaming
Midnight
Images of you
You slipped
Slipped into my room
Oh, could be magic
Could be fantasy
Could it be that we’re in love
Tell me I’m not dreaming
Oh your voice
Whispers in the dark
You know, you’re talk
Talking to my heart
Are you with me?
Am I here with you?
Are we paradise?
Tell me I’m not dreaming
Or are you
Too good to be true
I wanna know
Are you ooh baby
Too good to be true
Tell me I’m not dreaming
The light took me by surprise
The light coming from your eyes
Are you with me?
Am I here with you?
Are we in paradise?
Tell me I’m not dreaming
I know I’ve been here before
You go then and you come back for more
Oh it’s a mystery
How you disappear
Like a shadow in the night
Tell me I’m not dreaming
Are you, ooh baby
Too good to be true?
Tell me I’m not dreaming
Tell me I’m not dreaming
Ohwhen the morning comes
Wake me with your love
Let me know that
I’m not dreaming baby
Will you tell me
This is real
Tell me how you feel
Say it’s what we both believe in
Tell me I’m not dreaming
Are you too good to be true?

(traducción)

Dime que no estoy soñando
Dime que no estoy soñando
Doce de la noche
Imágenes tuyas
Te resbalaste
Se deslizó en mi habitación
Oh, podría ser magia
Podría ser fantasía
¿Podría ser que estemos enamorados?
Dime que no estoy soñando
Ay tu voz
Susurros en la oscuridad
Ya sabes, estás hablando
Hablando con mi corazón
¿Estás conmigo?
¿Estoy aquí contigo?
¿Somos el paraíso?
Dime que no estoy soñando
O eres tu
Demasiado bueno para ser verdad
Quiero saber
¿Estás ooh bebé
Demasiado bueno para ser verdad
Dime que no estoy soñando
La luz me tomó por sorpresa
La luz que sale de tus ojos
¿Estás conmigo?
¿Estoy aquí contigo?
¿Estamos en el paraíso?
Dime que no estoy soñando
Sé que he estado aquí antes
Vas luego y vuelves por más
Oh, es un misterio
como desapareces
Como una sombra en la noche
Dime que no estoy soñando
¿Eres tú, oh bebé?
¿Demasiado bueno para ser verdad?
Dime que no estoy soñando
Dime que no estoy soñando
Oh, cuando llega la mañana
Despiértame con tu amor
Déjame saber que
no estoy soñando bebe
Me dirías
Esto es real
Dime cómo te sientes
Di que es en lo que ambos creemos
Dime que no estoy soñando
¿Eres demasiado bueno para ser verdad?