| Jag Vet En Dejlig Rosa (original) | Jag Vet En Dejlig Rosa (traducción) |
|---|---|
| Jag vet en dejlig rosa och vit som liljeblad | Conozco un hermoso rosa y blanco como una hoja de lirio |
| När jag på henne tänker så görs mitt hjärta glad | Cuando pienso en ella, mi corazón se alegra |
| Dess stämma ger en hjärtans tröst | Su voz da el consuelo de un corazón |
| Lik näktergalens blida röst | Como la dulce voz del ruiseñor |
| Så fager och så ljuv | Tan hermosa y tan dulce |
| Som solen fagert skiner är hon som purpur klar | Como el sol brilla hermoso, ella es tan púrpura como clara. |
| Gud låt dig aldrig sörja men alltid vara glad | Dios nunca te permita afligirte pero siempre ser feliz |
| Må de få komma samman | Que se junten |
| Med hjärtans fröjd och gamman | Con la alegría del corazón y el buitre |
| Som längta till varann | Quienes se anhelan el uno al otro |
| Var dag går solen neder och dagelig uppgår | Todos los días el sol se pone y sale todos los días |
| När kommer dagen blider att jag dig skåda får | ¿Cuándo llegará el día en que te veré? |
| I hågen är du jämt mig när | Recuerdo que sigues siendo yo cuando |
| Farväl, farväl min hjärtans kär | Adiós, adiós querida |
| Mångtusende godnatt | Muchos miles de buenas noches |
