| Chorus: O baby you’re making that mistake again oh why
| Estribillo: Oh, bebé, estás cometiendo ese error otra vez, oh, ¿por qué?
|
| O don’t you understand, everytime you do you make me cry
| Oh, no lo entiendes, cada vez que lo haces me haces llorar
|
| I see those tears and it hurts so much each time you say you’re sorry
| Veo esas lágrimas y duele tanto cada vez que dices que lo sientes
|
| cause no more words or regretful touch could change the way I’m feeling
| porque no más palabras o toques de arrepentimiento podrían cambiar la forma en que me siento
|
| You’re doing me wrong again and again you say that you will but you won’t
| Me estás haciendo mal una y otra vez dices que lo harás pero no lo harás
|
| I stayed up late every lonely night waiting for you to call me I used to think if I gave you time ooo baby you’d find a way to make it right
| Me quedé despierto hasta tarde todas las noches solitarias esperando a que me llamaras. Solía pensar que si te daba tiempo, cariño, encontrarías la manera de hacerlo bien.
|
| You’re doing me wrong again and again you say that you will but you won’t
| Me estás haciendo mal una y otra vez dices que lo harás pero no lo harás
|
| Don’t explain and don’t ask me why oh baby please stop crying
| No me expliques y no me preguntes por qué, cariño, deja de llorar.
|
| We’ve been through this one too many times so baby don’t you put me there again
| Hemos pasado por esto demasiadas veces, así que cariño, no me pongas allí de nuevo
|
| Cause no matter how hard I try to believe this tiem I know that I won’t
| Porque no importa cuánto intente creer este tiempo, sé que no lo haré
|
| Don’t wonder why, baby don’t cry, let’s say goodbye | No te preguntes por qué, cariño, no llores, digamos adiós |