Traducción de la letra de la canción Just Too Late - Rockit Gaming, Lindsay Joan

Just Too Late (original)

I don’t know if I can shake this
Night
Don’t really know the way to take it
I’m
Breathin' in the atmosphere
The fumbled words and empty fears
I don’t know if I can make this
Right
Playing games with an empty state of mind
You know that I do
Don’t know the things that you might find
Cuz it’s just too late
It’s just too late to love
It’s not like me to run
Cuz it’s just too late
It’s just too late to love
It’s not like me to run
You say I ruin all the good things
(Found me pickin' up the pieces)
It seems the way your words hit me
(Lyin' Tryin' to find a reason)
And I’m holding on to every line
Scripted words we say in time

Just Too Late (traducción)

No sé si puedo sacudirme esto
Noche
Realmente no sé cómo tomarlo
Estoy
Respirando en la atmósfera
Las palabras torpes y los miedos vacíos
No sé si puedo hacer esto
Derecha
Jugar con un estado de ánimo vacío
sabes que yo lo hago
No sé las cosas que podrías encontrar
Porque es demasiado tarde
Es demasiado tarde para amar
No es propio de mí correr
Porque es demasiado tarde
Es demasiado tarde para amar
No es propio de mí correr
Dices que arruino todas las cosas buenas
(Me encontró recogiendo las piezas)
Parece la forma en que tus palabras me golpean
(Lyin' Tryin' para encontrar una razón)
Y me estoy aferrando a cada línea
Palabras escritas que decimos en el tiempo