Traducción de la letra de la canción My Magazine - Roger Hodgson

My Magazine (original)

Tell me what you like, I’ll print it all
You need laughs, 'cause you don’t need misery
Just tell me what you need, I’ll tell it all
Screw the facts, I can give you fantasy
My magazine, I’m talking about my magazine…
Just tell me what you want, I print it all
You need help, it’s a sick society
Just tell me what you need, I sell it all
Who needs friends, I’m collecting enemies
Repeat Chorus'

My Magazine (traducción)

Dime lo que te gusta, lo imprimiré todo
Necesitas risas, porque no necesitas miseria
Solo dime lo que necesitas, te lo diré todo
Al diablo con los hechos, puedo darte fantasía
Mi revista, hablo de mi revista…
Solo dime lo que quieres, lo imprimo todo
Necesitas ayuda, es una sociedad enferma
Solo dime lo que necesitas, lo vendo todo
Quién necesita amigos, estoy coleccionando enemigos
Repite el coro'