Traducción de la letra de la canción I Lost My Driving Wheel - Roger McGuinn

I Lost My Driving Wheel (original)

Well I just came up on the midnight special how about that
My car broke down in Texas she stopped dead in her tracks
Just called to tell you that I need you
Just called to tell you how I feel
I feel like some old engine lost my drivin' wheel
Feel like some old engine lost my drivin' wheel
Took my money on the night train what a terrible fight
I gave my promise I would be there with you by Saturday night
I wanna tell you that I need you baby
I need to tell you just how I feel
I feel like some old engine lost my drivin' wheel
Feel like some old engine lost my drivin' wheel
Can’t say much in a phone call baby you know how it is
I have to tell you one short thing oh won’t you listen to this
I want to tell you that I love you baby
I want to tell you just how I feel
I feel like some old engine lost my drivin' wheel
Feel like some old engine lost my drivin' wheel

(traducción)

Bueno, acabo de aparecer en el especial de medianoche, ¿qué tal eso?
Mi auto se descompuso en Texas, se detuvo en seco
Sólo llamé para decirte que te necesito
Solo llamé para decirte cómo me siento
Siento que un viejo motor perdió mi volante
Siento que un viejo motor perdió mi volante
Tomé mi dinero en el tren de la noche, qué terrible pelea
Te prometí que estaría allí contigo el sábado por la noche.
Quiero decirte que te necesito bebé
necesito decirte como me siento
Siento que un viejo motor perdió mi volante
Siento que un viejo motor perdió mi volante
No puedo decir mucho en una llamada telefónica bebé, ya sabes cómo es
Tengo que decirte una cosa breve, oh, ¿no quieres escuchar esto?
quiero decirte que te amo bebe
quiero decirte como me siento
Siento que un viejo motor perdió mi volante
Siento que un viejo motor perdió mi volante