Traducción de la letra de la canción My Ears Should Burn (When Fools Are Talked About) - Roger Miller, Claude Gray

My Ears Should Burn (When Fools Are Talked About) (original)

Sometimes my memories let me hold and kiss you
But they’re just lending me the things i live without
And if it’s my fault that i can’t really hold you
Yes my ears should burn when fools are talked about
What made me think i craved another’s kisses
Another so unworthy i found out
My arms should have no right to hold another
And my ears should burn when fools are talked about
At night in dreams i do her callin’to me She loves me she loves me there’s no doubt
But my lips have no right to ask forgiveness
And my ears should burn when fools are talked about
Yes my ears should burn when fools are talked about

(traducción)

A veces mis recuerdos me dejan abrazarte y besarte
Pero solo me están prestando las cosas sin las que vivo
Y si es mi culpa que realmente no pueda abrazarte
Sí, mis oídos deberían arder cuando se habla de tontos
Que me hizo pensar que anhelaba los besos de otro
Otro tan indigno que me entere
Mis brazos no deberían tener derecho a sostener a otro
Y mis oídos deberían arder cuando se habla de tontos
Por la noche en sueños hago que ella me llame Ella me ama ella me ama no hay duda
Pero mis labios no tienen derecho a pedir perdon
Y mis oídos deberían arder cuando se habla de tontos
Sí, mis oídos deberían arder cuando se habla de tontos