Traducción de la letra de la canción That's Why I Love You Like I Do - Roger Miller

That's Why I Love You Like I Do (original)

This is the story about a boy that loved a girl
He loved her very much, in fact he loved her so much that he
Couldn’t seem to find the exact words to tell her
Exactly how much he did love her
Oh, he tried several times
But it seems like every time he tried
The words always came out backwards
They came out something like this
Bright moon tray fiddley run by through
Around and up to
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do
Bluebird wingin' parley foe some say
Chilly lum say so
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do
In other words there are no words
To say how much I care
And every time I start to tell you
Words come to my throat but they stick there
Bright moon tray fiddley run by through
Around and up to
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do
In other words there are no words
To say how much I care
And every time I start to tell you
Words come to my throat but they stick there
Bright moon tray fiddley run by through
Around and up to
That’s why I love you so much
That’s why I love you like I do

That's Why I Love You Like I Do (traducción)

Esta es la historia de un chico que amaba a una chica
La amaba mucho, de hecho la amaba tanto que
Parecía que no podía encontrar las palabras exactas para decirle
Exactamente cuánto la amaba
Oh, lo intentó varias veces
Pero parece que cada vez que intentaba
Las palabras siempre salían al revés.
Salieron algo asi
El violín de la bandeja de la luna brillante pasa a través
alrededor y hasta
por eso te quiero tanto
Por eso te amo como te amo
Bluebird wingin 'parley enemigo algunos dicen
Chilly lum dilo
por eso te quiero tanto
Por eso te amo como te amo
En otras palabras, no hay palabras.
Para decir cuánto me importa
Y cada vez que empiezo a decirte
Las palabras vienen a mi garganta pero se quedan ahí
El violín de la bandeja de la luna brillante pasa a través
alrededor y hasta
por eso te quiero tanto
Por eso te amo como te amo
En otras palabras, no hay palabras.
Para decir cuánto me importa
Y cada vez que empiezo a decirte
Las palabras vienen a mi garganta pero se quedan ahí
El violín de la bandeja de la luna brillante pasa a través
alrededor y hasta
por eso te quiero tanto
Por eso te amo como te amo