Traducción de la letra de la canción Walking Out On You - Romain Virgo

Walking Out On You (original)

Hey baby
You know, I, I wanna say this to you for so long
You know baby, it’s hard
I just got to do this — listen
I’m walking out on you
So I don’t ever have to cause you more pain
See baby, and I’m walking out on you
So you don’t ever have to call on my name
See baby, I don’t know how to love you
I am such a fool
I was so ungrateful
Never deserved you, baby
See I’ve hurt you so much time
Never wanna hurt you no more
So I’m just gonna be a man
And walk through the door, baby
You deserve someone else
I should be all by myself, yeah
You deserve someone else
I should be all by myself, yeah, baby
And I’m walking out on you
'Cause you deserved much more than me
See baby, and I’m walking out on you
Girl, I just want to set you free
See baby, it’s so easy to fall in love
It’s so easy to cheat
Girl, I’m just a player, I’m crazy baby
And I’ve hurt you so much time
Never wanna hurt you no more
So I’m just gonna be a man
And walk through the door, baby
'Cause you deserve someone else
I should be all by myself, yeah
You deserve someone else
Uhhhh uhuhhhh uhhhuhuhhuh, yeah
I know you gonna find somebody else
Baby, take of yourself
Go on baby, forget about me
Baby, please just let me go
Don’t you miss me when I’m gone
Oh baby, I’ve done you so much wrong, yeah
You deserve someone else
I should be all by myself, yeah
You deserve someone else
I should be all by myself, now baby
And I’m walking out on you
So I don’t never have to cause you more pain
Oh baby, and I’m walking out on you
So you don’t ever have to call on my name
Oh baby, I don’t know how to love you
I am such a fool
I was so ungrateful
Never deserved you, baby
And I’ve hurt you so much time
Never wanna hurt you no more
So I’m just gonna be a man
And walk through the door, baby
You deserve someone else
I should be all by myself, yeah, yeah
'Cause you deserve someone else
Hmmmm hmmmmm hmmmmmm
(I gotta walk away) yeah
You deserve someone else yes
I should be all by myself
(I gotta walk away) yeah, baby
You deserve someone else
I should be all by myself, yes baby
Oh baby, hmmm ooh.

Walking Out On You (traducción)

Hola, cariño
Sabes, quiero decirte esto durante tanto tiempo
Sabes bebé, es difícil
Solo tengo que hacer esto: escucha
te estoy abandonando
Así nunca tendré que causarte más dolor
Mira bebé, y te estoy abandonando
Para que nunca tengas que llamar a mi nombre
Mira baby, yo no sé quererte
soy tan tonto
yo era tan desagradecido
Nunca te merecí, nena
Mira, te he lastimado tanto tiempo
Nunca más quiero lastimarte
Así que solo voy a ser un hombre
Y entra por la puerta, nena
Te mereces a alguien más
Debería estar solo, sí
Te mereces a alguien más
Debería estar solo, sí, nena
Y te estoy abandonando
Porque te merecías mucho más que yo
Mira bebé, y te estoy abandonando
Chica, solo quiero liberarte
Mira bebé, es tan fácil enamorarse
Es tan fácil de hacer trampa
Chica, solo soy un jugador, estoy loco bebé
Y te he lastimado tanto tiempo
Nunca más quiero lastimarte
Así que solo voy a ser un hombre
Y entra por la puerta, nena
Porque te mereces a alguien más
Debería estar solo, sí
Te mereces a alguien más
Uhhhh uhuhhhh uhhhuhuhhuh, sí
Sé que vas a encontrar a alguien más
Bebé, toma de ti mismo
Vamos bebé, olvídate de mí
Cariño, por favor déjame ir
No me extrañes cuando me haya ido
Oh cariño, te he hecho mucho mal, sí
Te mereces a alguien más
Debería estar solo, sí
Te mereces a alguien más
Debería estar solo, ahora bebé
Y te estoy abandonando
Así nunca tendré que causarte más dolor
Oh cariño, y te estoy abandonando
Para que nunca tengas que llamar a mi nombre
Ay bebe yo no se como amarte
soy tan tonto
yo era tan desagradecido
Nunca te merecí, nena
Y te he lastimado tanto tiempo
Nunca más quiero lastimarte
Así que solo voy a ser un hombre
Y entra por la puerta, nena
Te mereces a alguien más
Debería estar solo, sí, sí
Porque te mereces a alguien más
Hmmmm hmmmmm hmmmmmm
(Tengo que irme) sí
Te mereces a alguien más, sí
Debería estar solo
(Tengo que irme) sí, nena
Te mereces a alguien más
Debería estar solo, sí bebé
Oh bebé, hmmm ooh.