Traducción de la letra de la canción Little One - Rose Kemp

Little One (original)

Floating through the tunnels at dawn
Damp and dazed in the morning swarm
Nobody that night to keep me warm
So I didn’t go home
The white haze of the afternoon
It seeps into my eyes too soon
Don’t be afraid to come down from your toes
Little one
Just remember there’s fun
Don’t be afraid to grow out of your clothes
Little one
It has only begun
Don’t be afraid to close your eyes
Little one
Just remember there’s fun
And we’re not here for long
I’ll meet you in the soft blue light
One day when I sit down to write
And we just might collide

Little One (traducción)

Flotando a través de los túneles al amanecer
Húmedo y aturdido en el enjambre de la mañana
Nadie esa noche para mantenerme caliente
Así que no fui a casa
La neblina blanca de la tarde
Se filtra en mis ojos demasiado pronto
No tengas miedo de bajar de los dedos de los pies
Pequeño
Solo recuerda que hay diversión
No tengas miedo de dejarte crecer la ropa
Pequeño
solo ha comenzado
No tengas miedo de cerrar los ojos
Pequeño
Solo recuerda que hay diversión
Y no estamos aquí por mucho tiempo
Te veré en la suave luz azul
Un día cuando me siento a escribir
Y podríamos chocar