| You build it up and tear it down,
| Lo construyes y lo derribas,
|
| There’s no reason to follow you.
| No hay razón para seguirte.
|
| You left the song without a sound,
| Dejaste la canción sin sonido,
|
| You left the story I made for you.
| Dejaste la historia que hice para ti.
|
| Softly angels bow and cry in the stillness of the night.
| Suavemente los ángeles se inclinan y lloran en la quietud de la noche.
|
| Never is a long time- goodbye.
| Nunca es mucho tiempo- adiós.
|
| No answers for the asking.
| No hay respuestas para la pregunta.
|
| It’s a long time- goodbye.
| Es mucho tiempo, adiós.
|
| No mercy for the aching.
| Sin piedad para el dolor.
|
| It’s a long time- oh I see no light on the forsaken.
| Hace mucho tiempo, oh, no veo luz sobre los desamparados.
|
| Never is a long time- goodbye.
| Nunca es mucho tiempo- adiós.
|
| Let’s spend the night when this dream has come to an end.
| Pasemos la noche cuando este sueño haya llegado a su fin.
|
| Sometimes you laugh, sometimes you cry,
| A veces ríes, a veces lloras,
|
| And yes, I’ve cried over you. | Y sí, he llorado por ti. |
| You left me blind in paradise.
| Me dejaste ciego en el paraíso.
|
| You left me hungering for the touch of you.
| Me dejaste hambriento por tocarte.
|
| Snow white angels run and hide in the blackness of the night.
| Ángeles blancos como la nieve corren y se esconden en la negrura de la noche.
|
| Never is a long time… | Nunca es mucho tiempo… |