Traducción de la letra de la canción Silver Blue - Roxette, Per Gessle

Silver Blue (original)

I got to get a message through,
I don't know where we're going.
I wrap my arms around your naked shoulders,
take cover for the night.
I see you in the morning rain,
oh, step inside and lay beside me.
Tender, can you close my eyes and blind me,
oh, give me just a smile...
Before I fade to silver,
Silver Blue for you.
Before I fade to silver,
Silver Blue for you.
I've turned into The Broken One
who lost the inspiration.
I want to give you all my love like water
to a bloodred rose.
The Passion - I can't deal with her.
The Pain - well, I can do without him.
And this is like the Milky Way, an ocean
that only grows and grows.
And babe, I fade to silver,
Silver Blue for you.
I turn and fade to
silver, Silver Blue for you.
I wrap my arms around your naked shoulders,
take cover for the night.

(traducción)

Tengo que enviar un mensaje,
No sé a dónde vamos.
Envuelvo mis brazos alrededor de tus hombros desnudos,
cúbrete por la noche.
Te veo en la lluvia de la mañana,
oh, entra y acuéstate a mi lado.
Tierno, puedes cerrar mis ojos y cegarme,
Oh, dame solo una sonrisa...
Antes de que me desvanezca a la plata,
Azul plateado para ti.
Antes de que me desvanezca a la plata,
Azul plateado para ti.
Me he convertido en The Broken One
que perdió la inspiración.
Quiero darte todo mi amor como el agua
a una rosa roja como la sangre.
La Pasión - No puedo lidiar con ella.
The Pain - bueno, puedo prescindir de él.
Y esto es como la Vía Láctea, un océano
que solo crece y crece.
Y nena, me desvanezco a la plata,
Azul plateado para ti.
Me giro y me desvanezco
plata, azul plata para ti.
Envuelvo mis brazos alrededor de tus hombros desnudos,
cúbrete por la noche.