Traducción de la letra de la canción Mystic Moon - Roxx Gang

Mystic Moon (original)

In the midnight hour
where monsters call my name
i’m gonna jump and shout baby turn you out
until your tigers tamed
Under the velvet cloak of dusk
won’t you let me be your man
saphire sparks that swim like sharks
fly when i touch your hand
I wanna dance till dawn
beneath the mystic moon
and if the sun should never rise
it would be too soon
In the dark depths of my dreams
i first heard the savage groove
a sacred sound from hollowed ground
that set my feet to move
Yeah now i’m the hoochie coo
girl you know i am
i’m gonna rock and roll you to your soul
just because i can

Mystic Moon (traducción)

En la hora de la medianoche
donde los monstruos llaman mi nombre
Voy a saltar y gritar, cariño, te echaré
hasta que tus tigres domen
Bajo el manto de terciopelo del crepúsculo
¿No me dejarás ser tu hombre?
chispas de zafiro que nadan como tiburones
volar cuando toco tu mano
Quiero bailar hasta el amanecer
bajo la luna mística
y si el sol nunca saliera
sería demasiado pronto
En las oscuras profundidades de mis sueños
Escuché por primera vez el ritmo salvaje
un sonido sagrado de la tierra ahuecada
que puso mis pies a moverse
Sí, ahora soy el hoochie coo
chica que sabes que soy
te voy a rockear y rodar hasta tu alma
solo porque puedo