Traducción de la letra de la canción Who's Been Driving My Cadillac? - Roxx Gang

Who's Been Driving My Cadillac? (original)

I Say hey there Mr. Bus driver
Gotta get me back home in time
Can’t you make this rig move any faster
You know I’m just about to lose my mind
I gotta sneakin' suspicion
'Cause nobody answers when I call
I had this premonition
'Bout some other mule kickin' in my stall
There’s something goin' on in my home ain’t right
Hey I just gotta, gotta, gotta
See my baby tonight
If I find them Coupe De Ville tracks
Where they don’t belong
Then who’s been driving my Cadillac
For her since I’ve been gone
I say hey there Mr. Bus driver
Put that peddle to the floor
I know she’ll run a cool hundred man
I’ll bet she’ll do all that and more
Got me a situation
I been out on the road too long
It’s like an invitation
For someone to come and do me wrong
I need to get back home
At the speed of light
Cause I just gotta, gotta, gotta
See my baby tonight
If I find them Coupe De Ville tracks
Where they don’t belong
Then who’s been driving my Cadillac
For her since I’ve been gone
Who’s been drivin' my Cadillac
Who’s been kickin' her tires
Who’s been gettin' all 'neath her hood
Tanglin' with her wires
I say hey there Mr. Bus driver
Gotta get me back home in time
Can’t you make this rig move any faster
You know I’m just about to lose my mind
I gotta sneakin' suspicion
'Cause nobody answers when I call
I had this premonition
'Bout some other mule kickin' in my stall
There’s somethin' goin' on in my hom ain’t right
Hey I just gotta, gotta, gotta see my baby tonight
If I find them Coupe De Ville tracks
Where they don’t belong
Then who’s been driving my Cadillac
For her since I’ve been gone
If I find them Coupe De Ville tracks
Where they don’t belong
Then who’s been drivin' my Cadillac
For her since I’ve been gone

(traducción)

Yo digo hola Sr. Conductor de autobús
Tengo que llevarme a casa a tiempo
¿No puedes hacer que este equipo se mueva más rápido?
Sabes que estoy a punto de perder la cabeza
Tengo una sospecha furtiva
Porque nadie responde cuando llamo
Tuve esta premonición
Sobre alguna otra mula pateando en mi establo
Algo está pasando en mi casa que no está bien
Oye, solo tengo, tengo, tengo
Ver a mi bebé esta noche
Si las encuentro pistas de Coupe De Ville
Donde no pertenecen
Entonces, ¿quién ha estado conduciendo mi Cadillac?
Para ella desde que me fui
Digo, hola, señor conductor de autobús.
Pon ese pedal en el suelo
Sé que ella correrá a cien hombres geniales
Apuesto a que hará todo eso y más
me consiguió una situación
He estado en la carretera demasiado tiempo
es como una invitación
Para que alguien venga y me haga mal
necesito volver a casa
A la velocidad de la luz
Porque solo tengo, tengo, tengo
Ver a mi bebé esta noche
Si las encuentro pistas de Coupe De Ville
Donde no pertenecen
Entonces, ¿quién ha estado conduciendo mi Cadillac?
Para ella desde que me fui
¿Quién ha estado conduciendo mi Cadillac?
¿Quién ha estado pateando sus neumáticos?
¿Quién se ha estado poniendo todo debajo de su capucha?
Enredándose con sus cables
Digo, hola, señor conductor de autobús.
Tengo que llevarme a casa a tiempo
¿No puedes hacer que este equipo se mueva más rápido?
Sabes que estoy a punto de perder la cabeza
Tengo una sospecha furtiva
Porque nadie responde cuando llamo
Tuve esta premonición
Sobre alguna otra mula pateando en mi establo
Algo está pasando en mi casa no está bien
Oye, solo tengo, tengo, tengo que ver a mi bebé esta noche
Si las encuentro pistas de Coupe De Ville
Donde no pertenecen
Entonces, ¿quién ha estado conduciendo mi Cadillac?
Para ella desde que me fui
Si las encuentro pistas de Coupe De Ville
Donde no pertenecen
Entonces, ¿quién ha estado conduciendo mi Cadillac?
Para ella desde que me fui