Traducción de la letra de la canción What You See - Roxx Gang

What You See (original)

Talkin' 'bout a rock and roll love affair
I gotta dress real cool, gotta do my hair
I got some blue suede shoes and some pink peg slacks
Baby if looks could kill I’d be a heart attack
It ain’t got nothin' to do with a pose
I said I ams what I ams and a rose is a rose
Friends you cannot judge a book by the way its cover looks
What you see is what you get
Baby baby you ain’t seen nothin' yet
What you see is what you get
Baby baby just don’t you forget
You ain’t seen nothin' yet
I’m just a wham-bam grandstand rock and roll boy
Spinnin' like a top, let me be your toy
If I can make you dance if I can get you to sing
Then all the rest don’t mean a goddamn thing
Write me up put me down
Call me a poet, call me a clown
Friends you cannot judge a book by the way its cover looks
What you see is what you get
Baby baby you ain’t seen nothin' yet
What you see is what you get
Baby baby just don’t you forget
You ain’t seen nothin' yet
Everywhere I go people stop and stare
But I gotta look good gettin' there
Please take heed to my advice
Don’t you make me say it twice
If the music’s what matters then shut up and listen
Might be surprised at what you’ve been missin'
Don’t you know you cannot judge a book by the way its cover looks?
What you see is what you get
Baby baby you ain’t seen nothin' yet
What you see is what you get
Baby baby just don’t you forget
You ain’t seen nothin' yet

(traducción)

Hablando de una historia de amor de rock and roll
Tengo que vestirme muy bien, tengo que peinarme
Tengo unos zapatos de gamuza azul y unos pantalones de pinzas rosas
Cariño, si las miradas pudieran matar, sería un ataque al corazón
No tiene nada que ver con una pose
Dije que soy lo que soy y una rosa es una rosa
Amigos, no se puede juzgar un libro por el aspecto de su portada
Lo que ves, es lo que tienes
Nena, nena, aún no has visto nada
Lo que ves, es lo que tienes
Nena, nena, simplemente no te olvides
Aún no has visto nada
Solo soy un chico de rock and roll de tribuna wham-bam
Girando como un trompo, déjame ser tu juguete
Si puedo hacerte bailar, si puedo hacerte cantar
Entonces todo el resto no significa nada
escríbeme bájame
Llámame poeta, llámame payaso
Amigos, no se puede juzgar un libro por el aspecto de su portada
Lo que ves, es lo que tienes
Nena, nena, aún no has visto nada
Lo que ves, es lo que tienes
Nena, nena, simplemente no te olvides
Aún no has visto nada
Donde quiera que vaya, la gente se detiene y mira
Pero tengo que lucir bien para llegar allí
Por favor, preste atención a mi consejo.
No me hagas decirlo dos veces
Si la música es lo que importa entonces cállate y escucha
Puede que te sorprendas de lo que te has estado perdiendo
¿No sabes que no puedes juzgar un libro por el aspecto de su portada?
Lo que ves, es lo que tienes
Nena, nena, aún no has visto nada
Lo que ves, es lo que tienes
Nena, nena, simplemente no te olvides
Aún no has visto nada