| I’m bout to teach y’all MC’s how to count bars
| Estoy a punto de enseñarles a todos los MC cómo contar barras
|
| Check it out (real MC’s)
| Compruébalo (MC reales)
|
| Let’s get to it niggas
| Vamos a hacerlo niggas
|
| 52 bars come out, now you feel it out
| Salen 52 compases, ahora lo sientes
|
| 52 bars come out, now you feel it again
| Salen 52 compases, ahora lo vuelves a sentir
|
| 52 bars come out, now you feel it out
| Salen 52 compases, ahora lo sientes
|
| 52 bars
| 52 barras
|
| Yeah, yeah, yeah; | Si, si, si; |
| I’m a beast (1)
| soy una bestia (1)
|
| I’ma be leavin y’all sleep all in them trauma sheets (2)
| Los dejaré dormir en las sábanas de trauma (2)
|
| The pall bearer the one, the two carrying you (3)
| El portador del féretro el uno, los dos llevándote (3)
|
| To who burying you on the count of three (4)
| A quien te entierra a la cuenta de tres (4)
|
| I’m the llama to squeeze (5)
| soy la llama para apretar (5)
|
| I can promise my knowledge degrees has started a lot of beefing (6)
| Puedo prometer que mis títulos de conocimiento han provocado muchas molestias (6)
|
| The gall of you to call to who all of you to pause (7)
| La desfachatez tuya de llamar a quien todos ustedes para pausar (7)
|
| The fall of your momma’s cheeks (8)
| La caída de las mejillas de tu mamá (8)
|
| Yeah, then drama cease, I’ma try to teach (9)
| Sí, entonces el drama cesa, intentaré enseñar (9)
|
| You could be deep and, wind up kinda deep, yeah (10)
| Podrías ser profundo y terminar un poco profundo, sí (10)
|
| No amount of sleep can, mold you into what you tryna be (11)
| Ninguna cantidad de sueño puede, moldearte en lo que intentas ser (11)
|
| Can only make a soldier outta me (12)
| Solo puede convertirme en un soldado (12)
|
| I’m the eightball — sitting out of the way (13)
| Soy la bola ocho, fuera del camino (13)
|
| Of you finishing the product is able to face all (14)
| De terminar el producto es capaz de hacer frente a todos (14)
|
| I’ma just stay raw — instead of doin' songs for women (15)
| Me mantendré crudo, en lugar de hacer canciones para mujeres (15)
|
| I’ll let y’all do 'em and all come and take y’alls (16)
| Dejaré que ustedes lo hagan y todos vengan y se los lleven (16)
|
| This is before the rhyme, it’s the truth (17)
| Esto es antes de la rima, es la verdad (17)
|
| After I put the «out of order» sign on the booth (18)
| Después de poner el cartel de «fuera de servicio» en la cabina (18)
|
| You can’t stop me, I’m sticking Koch — you wishing (19)
| No puedes detenerme, estoy pegando a Koch, estás deseando (19)
|
| Sony would just drop me like 50, yeah (20)
| Sony simplemente me dejaría como 50, sí (20)
|
| You sloppy, I will reign (21)
| Descuidado, yo reinare (21)
|
| I will change and, transform into 'Pac like Lil Zane (22)
| Cambiaré y me transformaré en 'Pac como Lil Zane (22)
|
| This is lyrical nation this is Rap City (23)
| Esta es una nación lírica, esta es Rap City (23)
|
| While you fiends get out-rapped by Tigga in Da Basement (24)
| Mientras tus demonios son superados por Tigga en Da Basement (24)
|
| This tool I use on all of your peeps (25)
| Esta herramienta la uso en todos tus amigos (25)
|
| I call it my heat, cause I use it when I lose my cool (26)
| Lo llamo mi calor, porque lo uso cuando pierdo la calma (26)
|
| It’s too risky (27)
| es demasiado arriesgado (27)
|
| Took a line when who’s sitting on the side of the new whip with a huge pistol
| Tomó una línea cuando quién está sentado al lado del nuevo látigo con una pistola enorme
|
| The huge clip hanging outta the bottle (29)
| El enorme clip que cuelga de la botella (29)
|
| The size of a bottomless pit (30)
| El tamaño de un pozo sin fondo (30)
|
| Every goon, you gotta be hit, reduce the size of your clique (31)
| Cada matón, tienes que ser golpeado, reduce el tamaño de tu camarilla (31)
|
| Like POOF, like I am a magician (32)
| Como PUF, como si fuera un mago (32)
|
| I am a giant to you, trick (33)
| Soy un gigante para ti, truco (33)
|
| I’m sicker than you, I feel like a pool stick in a room full of toothpicks (34)
| Estoy más enfermo que tú, me siento como un palo de billar en una habitación llena de palillos (34)
|
| Don’t compare none of these rap wannabe (35)
| No compares ninguno de estos aspirantes a rap (35)
|
| Cats to me, the best fear me, the rest is scared money (36)
| Gatos para mí, los mejores me temen, el resto es dinero asustado (36)
|
| Now that I’m back on the scene (37)
| Ahora que estoy de vuelta en la escena (37)
|
| It’s back to your baby mamas chasing me, I’m back on TV (38)
| Vuelvo a las mamás de tu bebé persiguiéndome, estoy de vuelta en la televisión (38)
|
| Yeah buddy — come get me cause we ain’t scared (39)
| Sí, amigo, ven a buscarme porque no tenemos miedo (39)
|
| Catch a buck-fifty the size of Freeway’s beard, yeah (40 nigga)
| Atrapa un dólar cincuenta del tamaño de la barba de Freeway, sí (40 nigga)
|
| Ain’t nobody vest preventing the 'K (41)
| No hay nadie que prevenga el 'K (41)
|
| From ripping through bricks and hitting the rest of your henchmen (42)
| De romper ladrillos y golpear al resto de tus secuaces (42)
|
| Never been in the penitentiary, never get tense (43)
| Nunca estuve en la penitenciaría, nunca te pongas tenso (43)
|
| When there’s war, never worry about catching a sentence (44)
| Cuando hay guerra, nunca te preocupes por captar una frase (44)
|
| I don’t care if you strong especially since (45)
| No me importa si eres fuerte especialmente desde (45)
|
| My weapon is long enough to bury you with whatever you benching (46)
| Mi arma es lo suficientemente larga como para enterrarte con lo que sea que estés haciendo banca (46)
|
| I ain’t friendly — I don’t talk (47)
| No soy amigable, no hablo (47)
|
| For nobody who ain’t cutting a check unless you a dentist (48)
| Para nadie que no esté pagando un cheque a menos que seas un dentista (48)
|
| You can never attempt to, diss me (49)
| Nunca puedes intentar, despreciarme (49)
|
| If you do, I will censor the lead of that pencil (50)
| Si lo haces censuraré la mina de ese lápiz (50)
|
| You punks better be distant (51)
| Será mejor que ustedes, punks, estén distantes (51)
|
| One punch’ll leave you lumped and, dumber than Jessica Simpson (52)
| Un golpe te dejará agrupado y más tonto que Jessica Simpson (52)
|
| Whooo, hahaha, yeah (yeah)
| Whooo, jajaja, sí (sí)
|
| It’s not often you hear an MC like this nigga (the M.I.C.!)
| No es frecuente escuchar a un MC como este nigga (¡el M.I.C.!)
|
| Take a picture of it, write it down
| Tómale una foto, escríbelo
|
| Do whatever you want I don’t give a FUCK!
| ¡Haz lo que quieras, me importa un carajo!
|
| Yeah (haha) this what happens when
| Sí (jaja) esto es lo que pasa cuando
|
| 52 bars come out, now you feel 'em out
| Salen 52 barras, ahora las sientes
|
| 52 bars come out, now you feel 'em again
| Salen 52 barras, ahora las sientes de nuevo
|
| 52 bars come out, now you feel 'em out
| Salen 52 barras, ahora las sientes
|
| 52 bars nigga, yeah, yeah
| 52 barras nigga, sí, sí
|
| 52 bars come out, now you feel 'em out
| Salen 52 barras, ahora las sientes
|
| 52 bars come out, now you feel 'em again
| Salen 52 barras, ahora las sientes de nuevo
|
| 52 bars come out, now you feel 'em out
| Salen 52 barras, ahora las sientes
|
| 52 bars.
| 52 barras.
|
| Hahaha, «Death is Certain» niggas (ho!)
| Jajaja, «La muerte es segura» niggas (¡ho!)
|
| (Ho!) Asar, I told you
| (¡Ho!) Asar, te lo dije
|
| Vicious! | ¡Vicioso! |
| I told you
| Te dije
|
| Yeah, aight you sissy ass MC’s
| Sí, está bien, marica culo MC's
|
| Take notes | Toma nota |