Traducción de la letra de la canción God Speed - Royce 5'9, Ashley Sorrell

God Speed (original)

(Ryan
Never would have made it, made it out
It’s god speed
It’s god…
It’s god speed
It’s god…)
Uh, this is just how I zone when Porter spaz, I was born at a quarter past
I was the color purple, Mom and Pop took me home in a Crown Royale bag
Now I’m the hottest nigga that you know with the coldest intentions
Uh, all I know is this flow and this pencil
The Lord is my shepherd, the Devil’s my Doberman Pinscher
The industry said I had to be an alcoholic
Who be havin' threesomes, be doin' acid and havin' seizures
Wish I could go back to my old school and slap the teachers
All I had to do to blow up was an album packed with features
I don’t relate to common folk, they focus on the comments, so
I’m gonna roll a Testarossa down the coast of Monaco
Lo and behold, your honorable
Niggas is sheep, niggas is sleep, 'bout as woke as a dinosaur
My connect’ll give you a whole kilo of coke so he can go Geronimo
He should receive a trophy for bein' the holy Jesus of flows, he the G.O.A.T
Baaah, that should be my, taaaag
I’m from the streets where the odds are not even
Robbery, thievin', ballers, debauchery, schemin'
Allah and Jesus, it’s hard to believe I’m a product of Eve in the garden of
Eden, speakin', how targeted we been?
Rihanna stalker, I’m parked in her DMs, shark in the deep end
Put the paws on you, I soften your defense
Hit your pause button, halt your critiquin'
Talk is cheap, the more you niggas talk it, it cheapens
And all I see is prayer 'round the streets today
I’m about a freak away from havin' Issa Rae eatin' out LisaRaye
Any artist out that you see is great, tell 'em I said bring his ass
Better bring his A, let his single play
We don’t care what you sing, hit you in the face with the butt of the gun
You leak and get your street cred and a few streams
Pop go the weasel, nigga, Fiva Nina, I’m the illest
You got pop culture fever, nigga
All I know is Big and Pac «es, pop toast and squeezin' triggers,
speedin' tickets
Now I’m pullin' cops over, give them niggas season tickets
Teesha used to shoot me down vicious, now she the missus
She turned me to a family guy quicker than Peter Griffin
I told myself when I was 14 that she the one
Now a nigga probably got more seeds than Peter Gunz
Now I go out to get my groceries in two-seaters
Used to roll the old school, four speakers and two tweeters
Ridin' with nothing but raw quarterpacks and duffels
Ryan writes heaters
Y’all niggas is cut like one them «Get Rich or Die Tryin'"wife-beaters
Me?
I’m just all shoulder straps and muscle
If you a hater, let’s do it, I whip you now and then whip on your boy later
Them whippins’ll go around like a tornado
I get rid of more yayo, I don’t do Rodeo
Or ales, I do the Floyd May-o's
So many men shopping the women’s section, it ain’t no ladies left These niggas
crazy?
Yes
They playin' crazy like the Chappelle sketch, Wayne Brady ep
I’m what you get when Freeway Rick and Cocaine 80's met
Bringin' bars back to the streets like Jay and Nas beef
Broadcastin' «Ether"in HD at God speed

God Speed (traducción)

(Ryan
Nunca lo hubiera logrado, lo hubiera logrado
es la velocidad de dios
es dios...
es la velocidad de dios
es dios...)
Uh, así es como me ubico cuando Porter spaz, nací en un cuarto y
Yo era de color morado, mamá y papá me llevaron a casa en una bolsa Crown Royale
Ahora soy el negro más sexy que conoces con las intenciones más frías
Uh, todo lo que sé es este flujo y este lápiz
El Señor es mi pastor, el Diablo es mi Doberman Pinscher
La industria dijo que tenía que ser alcohólico
¿Quién está teniendo tríos, tomando ácido y teniendo convulsiones?
Ojalá pudiera volver a mi antigua escuela y abofetear a los profesores
Todo lo que tenía que hacer para explotar era un álbum repleto de características
No me relaciono con la gente común, se enfocan en los comentarios, así que
Voy a rodar un Testarossa por la costa de Mónaco
Lo y he aquí, su honorable
Niggas es oveja, niggas es dormir, tan despierto como un dinosaurio
Mi contacto te da un kilo entero de coca para que se vaya Geronimo
Debería recibir un trofeo por ser el santo Jesús de los flujos, él el G.O.A.T.
Baaah, ese debería ser mi, taaaag
Soy de las calles donde las probabilidades no son iguales
Robo, robo, ballers, libertinaje, intrigas
Alá y Jesús, es difícil creer que soy un producto de Eva en el jardín de
Eden, hablando, ¿qué tan enfocados hemos estado?
Rihanna acosador, estoy estacionado en sus mensajes directos, tiburón en la parte profunda
Te pongo las patas, suavizo tu defensa
Presiona el botón de pausa, deja de criticar
Hablar es barato, cuanto más lo hablen, se abarata
Y todo lo que veo es oración en las calles hoy
Estoy a punto de tener a Issa Rae comiendo fuera de LisaRaye
Cualquier artista que veas es genial, diles que dije que trajeran su trasero
Mejor trae su A, deja que su single juegue
No nos importa lo que cantes, te golpeo en la cara con la culata del arma
Fugas y obtienes tu credibilidad callejera y algunas transmisiones
Pop ve a la comadreja, nigga, Fiva Nina, soy el más enfermo
Tienes fiebre de la cultura pop, nigga
Todo lo que sé es Big and Pac'es, tostadas y gatillos apretados,
multas por exceso de velocidad
Ahora estoy deteniendo a los policías, les doy boletos de temporada a los niggas
teesha solía dispararme vicioso, ahora ella es la señora
Ella me convirtió en un padre de familia más rápido que Peter Griffin
Me dije a mí mismo cuando tenía 14 años que ella era la única
Ahora un negro probablemente tenga más semillas que Peter Gunz
Ahora salgo a hacer la compra en biplaza
Usado para rodar la vieja escuela, cuatro parlantes y dos tweeters
Cabalgando con nada más que bolsas de lona y bolsas de lona crudas
Ryan escribe calentadores
Todos ustedes, niggas, están cortados como uno de ellos «Get Rich or Die Tryin'" wife-beaters
¿Me?
Solo soy todo correas para los hombros y músculo
Si odias, hagámoslo, te azoto de vez en cuando azoto a tu chico más tarde
Los latigazos darán vueltas como un tornado
Me deshago de más yayo, no hago Rodeo
Or ales, hago Floyd May-o's
Tantos hombres comprando en la sección de mujeres, no quedan damas Estos niggas
¿loco?
Sí
Están jugando locos como el boceto de Chappelle, Wayne Brady ep
Soy lo que obtienes cuando Freeway Rick y Cocaine 80 se encontraron
Traer bares de vuelta a las calles como la carne de Jay y Nas
Emitiendo «Ether» en HD a la velocidad de Dios