Traducción de la letra de la canción Hate Your Pants - Royce 5'9

Hate Your Pants (original)

Come away with me
Let’s journey to a land where men, are men
And I wish, that this all was a dream
Those skinny jeans, how do you get yo' balls in them things?
And the day that my son should want a pair
That’s gon' be the same day that I put a gun to my head
And why would you want your booty to stick out?
Just be glad you’re not in jail
You are gay to me, and that’s okay to me
But I still hate your pants
You’re a fag to me, long as you’re happy, be
But that don’t mean I have to like your pants
Where did you buy those things?
Are those designer jeans?
Cause I haven’t seen 'em at Saks
And I wish, that this all was a dream
You got a crotch like a Ken doll in them jeans
And there’s no way I should be able to see the imprint of your knees
And them jeans, make you look like you got big feet
And I wish that y’all would quit it with that dance
And I hope y’all go to hell
You are gay to me, and that’s okay to me
But I still hate your pants
You’re a fag to me, long as you’re happy, be
But that don’t mean I have to like your pants
Skinny jeans really, gross me out
It’s just the whole concept, you know?
Pullin them over your hairy man ass
And then, havin' to peel them off your hairy legs
It’s disgusting, Mickey Factz was
In the same room with Joey, when he got punched in the eye
I blame it on the skinny jeans
I blame it on the skinny jeans cause he couldn’t react fast enough
Cause his legs was all caught up, in the skinny
I hate skinny jeans

(traducción)

Ven conmigo
Viajemos a una tierra donde los hombres son hombres
Y quisiera que todo esto fuera un sueño
Esos jeans ajustados, ¿cómo metes las pelotas en esas cosas?
Y el día que mi hijo quiera un par
Ese será el mismo día que me ponga una pistola en la cabeza
¿Y por qué querrías que tu botín sobresaliera?
Solo alégrate de no estar en la cárcel
Eres gay para mí, y eso está bien para mí
Pero sigo odiando tus pantalones
Eres un maricón para mí, mientras seas feliz, sé
Pero eso no significa que me tengan que gustar tus pantalones.
¿Dónde compraste esas cosas?
¿Son esos jeans de diseñador?
Porque no los he visto en Saks
Y quisiera que todo esto fuera un sueño
Tienes una entrepierna como un muñeco Ken en esos jeans
Y no hay forma de que pueda ver la huella de tus rodillas
Y esos jeans, te hacen ver como si tuvieras pies grandes
Y deseo que lo dejen con ese baile
Y espero que todos se vayan al infierno
Eres gay para mí, y eso está bien para mí
Pero sigo odiando tus pantalones
Eres un maricón para mí, mientras seas feliz, sé
Pero eso no significa que me tengan que gustar tus pantalones.
Los jeans ajustados realmente me dan asco
Es todo el concepto, ¿sabes?
Tirando de ellos sobre tu culo de hombre peludo
Y luego, tener que quitarlos de tus piernas peludas
Es repugnante, Mickey Factz era
En la misma habitación que Joey, cuando le dieron un puñetazo en el ojo
Le echo la culpa a los jeans ajustados
Le echo la culpa a los jeans ajustados porque no pudo reaccionar lo suficientemente rápido.
Porque sus piernas estaban todas atrapadas, en el flaco
Odio los jeans ajustados