Traducción de la letra de la canción Life Is Fair - Royce 5'9

Life Is Fair (original)

Greg, Ryan, take the damn garbage outside
808 Mafia
Summertime were the funnest times
Momma used to had to say come inside like a hunnid times
Flat booty, big titty bitches just on they grind
My nigga Moody used to say they was built like the number nine
Hah, wish I could be childish for old times
Either y’all were Tranzor Z or y’all were Voltron
Stole bikes with Ike until the time that he stole mine
Told mom, she told me, «What comes 'round goes 'round»
Stop, right (Right there)
I never said that life, was fair (Fair)
Look, we had our best times when momma and papa went out
And someone like my auntie would watch us
She just smoked weed and want not to be bothered
We go and leave the house to not be by her
She was our favorite, she never would holler
She get high and give out several dollars
Every time she get the camera, she’d tell me to smile
Knowin' damn well I was never no smiler
Stop, right (Right there)
I never said that life, was fair (Fair)
«Hey girl, how you doing?
Yeah, Greg’s in there getting dressed, how are the children?
I see you got you a new car
You know I’m just gettin' along, gettin' along
Ryan is doin' well, uh, girl I gotta go Greg is callin' me
It was good talkin' to you baby
I can’t stand that bitch, ugh»
I said stop, right (Right there)
I never said that life, was fair (Fair)
Look, same girl that Momma just was talkin' all fake to
Used to borrow our papers, and all of our things
She was always ungrateful, always had bad news
Always into the latest gossip
Always was tryna show our father her nudes, that shit not cool
One day we went out in town and they broke the door down
On our house and stole all of our food
Stole from us, we ain’t have much more than you
Stop, uh
Stop right there
You know when karma catch you
Everything in your life goin' fail
You gon' be a failure
You gon' be a failure
Said you gon' be a failure
You gon' be a failure
We gotta move

(traducción)

Greg, Ryan, saquen la maldita basura afuera.
808 mafia
El verano eran los tiempos más divertidos
Mamá solía tener que decir entra como cientos de veces
Botín plano, perras de grandes tetas justo en ellas muelen
Mi nigga Moody solía decir que estaban construidos como el número nueve
Hah, ojalá pudiera ser infantil para los viejos tiempos
O todos ustedes eran Tranzor Z o todos ustedes eran Voltron
Robé bicicletas con Ike hasta el momento en que robó la mía
Le dijo a mamá, ella me dijo: «Lo que da vuelta da vuelta»
Detente, a la derecha (Ahí mismo)
Yo nunca dije que la vida, fuera justa (Justa)
Mira, teníamos nuestros mejores momentos cuando mamá y papá salían
Y alguien como mi tía nos miraría
Ella acaba de fumar hierba y no quiere que la molesten
vamos y salimos de casa para no estar a su lado
Ella era nuestra favorita, nunca gritaría
Ella se droga y da varios dólares
Cada vez que tomaba la cámara, me decía que sonriera
Sabiendo muy bien que nunca fui un sonriente
Detente, a la derecha (Ahí mismo)
Yo nunca dije que la vida, fuera justa (Justa)
«Hola niña, ¿cómo estás?
Sí, Greg está vistiéndose, ¿cómo están los niños?
Veo que tienes un auto nuevo
Sabes que solo me llevo bien, me llevo bien
Ryan está bien, uh, chica, tengo que irme, Greg me está llamando.
Fue bueno hablar contigo bebé
No soporto a esa perra, ugh»
Dije alto, a la derecha (Ahí mismo)
Yo nunca dije que la vida, fuera justa (Justa)
Mira, la misma chica a la que mamá le estaba hablando todo falso
Solía ​​​​tomar prestados nuestros papeles y todas nuestras cosas
Siempre fue malagradecida, siempre tenia malas noticias
Siempre en los últimos chismes
Siempre intenté mostrarle a nuestro padre sus desnudos, esa mierda no es genial
Un día salimos a la ciudad y derribaron la puerta
En nuestra casa y robó toda nuestra comida
Nos robaron, no tenemos mucho más que tú
para, eh
Alto ahí
Sabes cuando el karma te atrapa
Todo en tu vida va a fallar
Vas a ser un fracaso
Vas a ser un fracaso
Dijiste que vas a ser un fracaso
Vas a ser un fracaso
tenemos que movernos