Traducción de la letra de la canción Nickle 9ne Alooya - Royce 5'9

Nickle 9ne Alooya (original)

Never write about me like that
Never make me six to one, it’ll just make me angry
Never ever make me no underdog
And never talk about who’s gonna stop me!
Ain’t nobody gonna stop me!
Ain’t a heavyweight in the world fast enough to stop me
Yeah, I survived a lot of savage shit
I’ve been vibing like it’s Attica
Bulletproof glass is on my ride, ride around here like the Vatican
I’m an addict, I personify arrogance
I believe you can speak some shit into existence, deleted my 9 to 5 narrative
Now I got a bitch so fine half the time I fuck her, rest the time I just stare
at her
Letting the non-believers know I don’t need to go diamond Ryan, it’s forever
bruh
I’m a level up from buying stilettos to impress em
Got em blindfolded, tying em up in leather like I’m Edward Scissorhands in some
boxing gloves
Hitting it just as if the chick was with the S&M S&M, I ain’t never stressin em
y’all are the nervous wrecks
With ya ho fucking me, both hands stroking the pole looking like she tryna roll
up a sleeve, I call it the turtleneck
Next, I blow out her back while she sitting vertical on top of dick in a
convertible
Call the shit murder the vertebrae then drop her off at the crib with vertigo
I done seen it all, been through it all so you know I know what is what
The smallest part of beef is gon always be all the things you utter bruh
My sense is keen and I got that ivory weighing on the triple beam while I dish
a queen
The bitch got the Arsenio Hall from «In Living Color» butt
I got your baby mama hyperactive, piping her while she asking the lord in
Michael Blackson accent «Lord, what in the mother fuck?»
My mind is so much more enlightening, who be tryna throw shade?
I’m over here
just destroying y’all sun
And this is what you call in y’all bag, then I’m in a Goyard trunk
Baby I’m getting cash money, getting the last laugh, the last word too
I’ma need my headstone to say «y'all finished or y’all done?»
Bar Exam 4 y’all, the there is no competition edition
No features, nobody scratching on it, this the I just been itchin' edition
Ballin' like I’m in the A-Town with Terio in the bleachers
Y’all are karaoking with Dirty Harry, tearing your stereo into pieces
Y’all need to take a soul searching class
The Slaughterhouse album I’d like to drop it, the New Edition biopic came out
and now Joe wanna be Bobby so fucking bad
I’m just joking with my good friend, I’m just so in my happy place
I just know from my head to my toe I’m the greatest, y’all can keep ya ho and
ya accolades
Dr. Dre taught me to not oversaturate before he offered me a deal
Right before I got another offer for a dollar amount you know that I had to take
And now that all of that shit is clearly behind us, y’all really expect me to
regret being 19 and going and getting a million dollars?
Nigga fuck you, that’s a million dollars, still a million dollars
Nigga that’s 20 million nickels, that equals 20 bitches and an island
Now you’re talking unlimited dimes, and a hundred million pennies
Now do I wanna pitch it down?
Hell yeah nigga that’s a million dollars
Now can you get the fuck over it?
Please, consider respecting me,
I’m willing to fucking pistol bust over it
As a kid I used to just be looking pitiful
A lot of my courses were difficult, so of course the teacher would tell me I
ain’t bout to be too much more than just a custodian
And that gave me a complex I’m still stricken with I call the shit the Napoleon
When I walk in the kitchen now I want the ho to kiss the toe and lick the
linoleum
All my old bitches before you slit your wrists if you can’t stomach it get some
Imodium
Gassin' bitches and spittin' petroleum
The only actual difference between me and the Holy Spirit is the Trinity and
the podium
Nickel Hallelujah
Nickel-9ne-Alooya
Nickel-9ne-Alooya
Hallelujah nigga Hallelujah
Nickel-9ne-Alooya

(traducción)

Nunca escribas sobre mi de esa manera
Nunca me hagas seis a uno, solo me enfadará
Nunca me hagas no perdedor
¡Y nunca hables de quién me va a detener!
¡Nadie me va a detener!
¿No hay un peso pesado en el mundo lo suficientemente rápido como para detenerme?
Sí, sobreviví un montón de mierda salvaje
He estado vibrando como si fuera Attica
El vidrio a prueba de balas está en mi paseo, paseo por aquí como el Vaticano
Soy un adicto, personifico la arrogancia
Creo que puedes hablar algo de mierda, eliminé mi narración de 9 a 5
Ahora tengo una perra tan buena la mitad del tiempo que la follo, descanso el tiempo que solo miro
en ella
Dejar que los no creyentes sepan que no necesito ir al diamante Ryan, es para siempre
hermano
Estoy un nivel arriba de comprar tacones de aguja para impresionarlos
Les vendé los ojos, atándolos con cuero como si fuera Eduardo Manostijeras en algún
guantes de boxeo
Golpeándolo como si la chica estuviera con el S&M S&M, nunca los estresaré
ustedes son los naufragios nerviosos
Con ya ho follándome, ambas manos acariciando el poste como si estuviera tratando de rodar
en la manga, yo lo llamo el cuello de tortuga
A continuación, le reviento la espalda mientras ella se sienta verticalmente sobre la polla en un
convertible
Llama a la mierda asesinar las vértebras y luego déjala en la cuna con vértigo
Lo he visto todo, he pasado por todo, así que sabes que sé qué es qué
La parte más pequeña de la carne siempre será todo lo que digas hermano
Mi sentido es agudo y obtuve ese peso de marfil en el haz triple mientras sirvo
una reina
La perra se quedó con el Arsenio Hall de «In Living Color» a tope
Tengo a tu bebé mamá hiperactiva, la molestaba mientras le preguntaba al señor en
Acento de Michael Blackson «Señor, ¿qué diablos?»
Mi mente es mucho más esclarecedora, ¿quién intenta arrojar sombra?
Estoy por aquí
simplemente destruyendo a todos ustedes sol
Y esto es lo que llamas en tu bolsa, entonces estoy en un baúl Goyard
Cariño, estoy recibiendo dinero en efectivo, obteniendo la última risa, la última palabra también
Necesito mi lápida para decir "¿Terminaron o terminaron?"
Examen de barra 4, no hay edición de competencia
Sin características, nadie lo rasca, esta es la edición que me acaba de picar
Bailando como si estuviera en A-Town con Terio en las gradas
Todos ustedes están haciendo karaoke con Harry el Sucio, rompiendo su estéreo en pedazos
Todos ustedes necesitan tomar una clase de búsqueda del alma
El álbum de Slaughterhouse Me gustaría dejarlo caer, salió la película biográfica New Edition
y ahora Joe quiere ser Bobby tan jodidamente malo
Solo estoy bromeando con mi buen amigo, estoy tan en mi lugar feliz
Solo sé de la cabeza a los pies que soy el mejor, todos pueden quedarse con ustedes y
tus elogios
Dr. Dre me enseñó a no sobresaturar antes de ofrecerme un trato
Justo antes de recibir otra oferta por un monto en dólares, sabes que tuve que aceptar
Y ahora que toda esa mierda está claramente detrás de nosotros, realmente esperan que lo haga.
¿Te arrepientes de tener 19 años e ir y recibir un millón de dólares?
Nigga vete a la mierda, eso es un millón de dólares, todavía un millón de dólares
Nigga, eso es 20 millones de centavos, eso equivale a 20 perras y una isla
Ahora estás hablando de monedas de diez centavos ilimitadas y cien millones de centavos
Ahora, ¿quiero lanzarlo hacia abajo?
Demonios, sí, negro, eso es un millón de dólares
Ahora, ¿puedes superarlo?
Por favor, considera respetarme,
Estoy dispuesto a reventar con una pistola por eso.
Cuando era niño, solía tener un aspecto lamentable
Muchos de mis cursos eran difíciles, así que, por supuesto, el profesor me decía que
no va a ser mucho más que un custodio
Y eso me dio un complejo con el que todavía me duele. Llamo a la mierda el Napoleón.
Cuando entro en la cocina ahora quiero que la puta me bese el dedo del pie y me lama el
linóleo
Todas mis viejas perras antes de que te cortes las venas si no puedes soportarlo consigue algo
Imodio
Gassin' perras y escupir petróleo
La única diferencia real entre el Espíritu Santo y yo es la Trinidad y
el podio
Níquel Aleluya
Níquel-9ne-Alooya
Níquel-9ne-Alooya
Aleluya negro aleluya
Níquel-9ne-Alooya