Traducción de la letra de la canción All Up In My Head - ROZES

All Up In My Head (original)

Would you believe me if I told you that I’m falling apart?
I wanna talk about it honestly 'cause it’s getting hard
Would it be easier if I could be somebody else?
'Cause I don’t see me like you see me and I wish that I did
Then you wouldn’t have to tell me over and over again
That you love me as I am 'cause I’m like nobody else
Can’t be good for, my mental health
All the things I, tell myself
All I ever do is overthink like this
Got your hands on my body but I’m in my head
All I ever wanted was to feel your kiss
'Cause you’re all in, and I’m overthinkin'
Wanna believe you when you’re touchin' me like there’s nothin' wrong
I guess you’re caught up losing count of every one of my flaws
Can’t be good for, my mental health
All the things I, tell myself
All I ever do is overthink like this
Got your hands on my body but I’m in my head
All I ever wanted was to feel your kiss
'Cause you’re all in, and I’m overthinkin'
'Cause you’re all in, and I’m all up in my head
You’re all in, and I’m all up in my head
You’re all in, and I’m all up in my head
You’re all in
All I ever do is overthink like this
Got your hands on my body but I’m in my head
All I ever wanted was to feel your kiss
'Cause you’re all in, and I’m overthinkin'
'Cause you’re all in, and I’m all up in my head
You’re all in, and I’m all up in my head
You’re all in, and I’m all up in my head
You’re all in, and I’m all up in my head (In my head, my head)

All Up In My Head (traducción)

¿Me creerías si te dijera que me estoy desmoronando?
Quiero hablar de eso con honestidad porque se está poniendo difícil.
¿Sería más fácil si pudiera ser otra persona?
Porque no me veo como tú me ves y desearía haberlo hecho
Entonces no tendrías que decírmelo una y otra vez
Que me quieras como soy porque soy como nadie más
No puede ser bueno para mi salud mental
Todas las cosas que me digo a mí mismo
Todo lo que hago es pensar demasiado así
Tienes tus manos en mi cuerpo pero estoy en mi cabeza
Todo lo que siempre quise fue sentir tu beso
Porque estás todo adentro, y estoy pensando demasiado
Quiero creerte cuando me tocas como si no hubiera nada malo
Supongo que estás atrapado perdiendo la cuenta de cada uno de mis defectos
No puede ser bueno para mi salud mental
Todas las cosas que me digo a mí mismo
Todo lo que hago es pensar demasiado así
Tienes tus manos en mi cuerpo pero estoy en mi cabeza
Todo lo que siempre quise fue sentir tu beso
Porque estás todo adentro, y estoy pensando demasiado
Porque estás todo adentro, y yo estoy todo en mi cabeza
Estás todo dentro, y yo estoy todo en mi cabeza
Estás todo dentro, y yo estoy todo en mi cabeza
usted está todo en
Todo lo que hago es pensar demasiado así
Tienes tus manos en mi cuerpo pero estoy en mi cabeza
Todo lo que siempre quise fue sentir tu beso
Porque estás todo adentro, y estoy pensando demasiado
Porque estás todo adentro, y yo estoy todo en mi cabeza
Estás todo dentro, y yo estoy todo en mi cabeza
Estás todo dentro, y yo estoy todo en mi cabeza
Estás dentro, y yo estoy en mi cabeza (en mi cabeza, mi cabeza)