Traducción de la letra de la canción Fragile - ROZES

Fragile (original)

You let me fall
Into your arms
You’re my savior
And it’s so sad
But beautiful
I’m so fragile
And I know what it feels like
What it feels like being alone
You let them take
You let them take, take you home
And I know what it feels like
What it feels like to wanna be held
You get so tired
You get so tired of being cold
I know what forever is
Forever’s just another myth
Even if the pieces fit
It’s a lie, it’s a lie
I’m tired of promises
Cause promises are full of shit
Forever’s always so short-lived
And then it dies, it dies
You’d say my name
Like it was safe
Inside your mouth
You held my face
Like a diamond
Like I mean something
And I know what it feels like
What it feels like being alone
You let them take
You let them take, take you home
And I know what it feels like
What it feels like to wanna be held
You get so tired
You get so tired of being cold
I know what forever is
Forever’s just another myth
Even if the pieces fit
It’s a lie, it’s a lie
I’m tired of promises
Cause promises are full of shit
Forever’s always so short-lived
And then it dies, it dies
Let them take you home
And let them say what they think you want
Cause forever is one night long
I know what forever is
Forever’s just another myth
Even if the pieces fit
It’s a lie, it’s a lie
I’m tired of promises
Cause promises are full of shit
Forever’s always so short-lived
And then it dies, it dies
I know what forever is
Forever’s just another myth
And even if the pieces fit
Well it’s a lie, it’s a lie
I’m tired of the promises
Cause promises are full of shit
And even if the pieces fit
It’s a lie, it’s a lie

(traducción)

me dejaste caer
En tus brazos
eres mi salvador
Y es tan triste
Pero hermoso
soy tan frágil
Y sé lo que se siente
Lo que se siente estar solo
Dejas que tomen
Dejas que te lleven, te lleven a casa
Y sé lo que se siente
Lo que se siente al querer ser sostenido
te cansas tanto
Te cansas tanto de tener frío
Sé lo que es para siempre
Para siempre es solo otro mito
Incluso si las piezas encajan
es una mentira, es una mentira
Estoy cansado de promesas
Porque las promesas están llenas de mierda
Forever es siempre tan breve
Y luego muere, muere
Dirías mi nombre
como si fuera seguro
dentro de tu boca
Sostuviste mi cara
Como un diamante
como si quisiera decir algo
Y sé lo que se siente
Lo que se siente estar solo
Dejas que tomen
Dejas que te lleven, te lleven a casa
Y sé lo que se siente
Lo que se siente al querer ser sostenido
te cansas tanto
Te cansas tanto de tener frío
Sé lo que es para siempre
Para siempre es solo otro mito
Incluso si las piezas encajan
es una mentira, es una mentira
Estoy cansado de promesas
Porque las promesas están llenas de mierda
Forever es siempre tan breve
Y luego muere, muere
Deja que te lleven a casa
Y déjalos decir lo que creen que quieres
Porque para siempre es una noche larga
Sé lo que es para siempre
Para siempre es solo otro mito
Incluso si las piezas encajan
es una mentira, es una mentira
Estoy cansado de promesas
Porque las promesas están llenas de mierda
Forever es siempre tan breve
Y luego muere, muere
Sé lo que es para siempre
Para siempre es solo otro mito
Y aunque las piezas encajen
Bueno, es una mentira, es una mentira
Estoy cansado de las promesas
Porque las promesas están llenas de mierda
Y aunque las piezas encajen
es una mentira, es una mentira