Traducción de la letra de la canción Lost Lady Usa - Ruby Velle & The Soulphonics

Lost Lady Usa (original)

She is bleeding
Broke and confused
She needs healing
With all these heads talking
We can not hear
Her screaming
(Short chorus)
Lost lady USA
Where are you going with our dreams of ours?
We could guide her
Have the whole world to remind her
That sooner or later
We all gotta to do this deed
Lost lady USA
Oh how easily you use us
Lost lady USA
Where are you going with those dreams of ours?
We’ve lost all Good hope
For her ever finding her way
Even her own children lay poisoned
Tell me, who will make her great?
(Bridge)
Glorious not yet free
Oh is how she seems to me
We can’t all know her greatness
Equally
Why can’t we help her see?
Lost lady USA
Give my dreams back to me
Well give um back to me
Lost lady USA
We gotta help her see
Lost lady USA
Oh how easily you use us
Lost Lady USA
Where are you going with those dreams of ours?
Those dream of ours
Oh yeah
It’s what I wanna, It’s what I wanna see
This whole world in unity, yeah
This whole world in unity
Oh, Lost lady USA
Oh, give me back my dreams
Ohhhh
Lost lady USA
Gotta help her see

Lost Lady Usa (traducción)

ella esta sangrando
Roto y confundido
ella necesita curación
Con todas estas cabezas hablando
No podemos escuchar
sus gritos
(Coro corto)
dama perdida estados unidos
¿Adónde vas con nuestros sueños nuestros?
Podríamos guiarla
Tener todo el mundo para recordarle
que tarde o temprano
Todos tenemos que hacer este acto
dama perdida estados unidos
Oh, qué fácilmente nos usas
dama perdida estados unidos
¿Adónde vas con esos sueños nuestros?
Hemos perdido toda buena esperanza
Para ella siempre encontrando su camino
Incluso sus propios hijos yacían envenenados
Dime, ¿quién la hará grande?
(Puente)
Glorioso aún no libre
Oh, es como ella me parece
No todos podemos conocer su grandeza
Igualmente
¿Por qué no podemos ayudarla a ver?
dama perdida estados unidos
Devuélveme mis sueños
Bueno, devuélvemelo
dama perdida estados unidos
Tenemos que ayudarla a ver
dama perdida estados unidos
Oh, qué fácilmente nos usas
dama perdida estados unidos
¿Adónde vas con esos sueños nuestros?
Esos sueños nuestros
Oh sí
Es lo que quiero, es lo que quiero ver
Todo este mundo en unidad, sí
Todo este mundo en unidad
Oh, dama perdida EE.UU.
Oh, devuélveme mis sueños
Ohhhh
dama perdida estados unidos
Tengo que ayudarla a ver