Traducción de la letra de la canción Strolling Beale No. 1 - Rufus Thomas

Strolling Beale No. 1 (original)

I woke up this mornin'
Just as blue as I could be
I woke up this mornin'
Just as blue as I could be
I looked all around my bedroom
My woman had cut out on me
So I started strollin' and drinkin'
Strolling Beale Street, up and down
Strolling Beale Street, up and down, oh, oh
I enquired about my baby
But my woman could not be found, oh, no, no
I saw my baby comin'
She was comin' with a smile
She said, «I'm comin' home to you, baby
Comin' home to my baby child»
I, I’ll never leave you
Oh, oh, you know just how I feel
I’ll forever be with you, baby
So you won’t have to keep on strolling Beale

Strolling Beale No. 1 (traducción)

Me desperté esta mañana
Tan azul como podría ser
Me desperté esta mañana
Tan azul como podría ser
Miré alrededor de mi dormitorio
Mi mujer me había cortado
Así que empecé a pasear y beber
Paseando por Beale Street, arriba y abajo
Paseando por Beale Street, arriba y abajo, oh, oh
Pregunté por mi bebé
Pero mi mujer no pudo ser encontrada, oh, no, no
vi venir a mi bebe
Ella venía con una sonrisa
Ella dijo: "Me voy a casa contigo, nena
Comin 'home to my bebé niño»
Yo, nunca te dejaré
Oh, oh, sabes cómo me siento
Siempre estaré contigo, bebé
Para que no tengas que seguir paseando Beale