Traducción de la letra de la canción Breakdown - Ryan Adams

Breakdown (original)

Thorn in my side
Pain I can’t hide
Diamonds that won’t shine
Oh, my soul is black as coal
Feel like I’m headed for a breakdown
Feel like I’m headed for a breakdown
Feel like I’m racing and I can’t come down
Feel like I’m headed for a breakdown
God, did he cry
Tears that don’t dry
Tomorrow will come and it’ll be alright
Oh, my soul lost control
Feel like I’m headed for a breakdown
Feel like I’m headed for a breakdown
Feel like I’m racing and I can’t come down
Feel like I’m headed for a breakdown
Was I dreaming did I lose something in, in the night?
Did I lose you?
Did I lose you?
Maybe I’m sleeping and in the morning I will only see the sunshine
Did I lose you?
Did I lose my mind?
Feels like I’m headed for a breakdown
Feels like I’m headed for a breakdown
Feels like I’m racing and I can’t come down
Feels like I’m headed for a breakdown
Feels like I’m headed for a breakdown
Feels like I’m headed for a breakdown
Feels like I’m racing and I can’t come down
Feels like I’m headed for a breakdown

Breakdown (traducción)

Espina en mi costado
Dolor que no puedo ocultar
Diamantes que no brillarán
Oh, mi alma es negra como el carbón
Siento que me dirijo a un colapso
Siento que me dirijo a un colapso
Siento que estoy corriendo y no puedo bajar
Siento que me dirijo a un colapso
Dios, lloró
Lágrimas que no se secan
El mañana llegará y estará bien
Oh, mi alma perdió el control
Siento que me dirijo a un colapso
Siento que me dirijo a un colapso
Siento que estoy corriendo y no puedo bajar
Siento que me dirijo a un colapso
¿Estaba soñando que perdí algo en la noche?
¿Te perdí?
¿Te perdí?
Tal vez estoy durmiendo y en la mañana solo veré la luz del sol
¿Te perdí?
¿Perdí la cabeza?
Se siente como si me dirigiera a un colapso
Se siente como si me dirigiera a un colapso
Se siente como si estuviera corriendo y no puedo bajar
Se siente como si me dirigiera a un colapso
Se siente como si me dirigiera a un colapso
Se siente como si me dirigiera a un colapso
Se siente como si estuviera corriendo y no puedo bajar
Se siente como si me dirigiera a un colapso