Traducción de la letra de la canción Crossed Out Name - Ryan Adams, The Cardinals

Crossed Out Name (original)

Orange sky don’t go Man,
Heaven looks like someplace else
Cloudy with a low fog shelf
Into the crowded streets I go Eventually they lead me back home
Where we used to live,
I live along and into bed I go
I wish I could tell you
Just how I felt
I don’t pray I smile
And say goodnight to myself
And when I close my eyes
I feel like a page
With a crossed out name
With a crossed out name
I kiss her mouth and I know
For everything there is a word
For everything but this
I like the dresses, the shoes,
And the clothes
And everything you know that goes
With loving a girl I supposed
I Wish I could tell you
Just how I’m hurt
Then point the location
And turn the universe
And when I close my eyes
I see a fire so blank
And my crossed out name
Crossed-out names
I see a crossed out name
I see a crossed out name

Crossed Out Name (traducción)

cielo anaranjado no te vayas hombre,
El cielo parece otro lugar
Nublado con una plataforma de niebla baja
En las calles llenas de gente voy Eventualmente me llevan de vuelta a casa
Donde solíamos vivir,
Vivo a lo largo y en la cama voy
Desearía poder decirte
Justo como me sentía
No rezo, sonrío
Y decirme buenas noches a mi mismo
Y cuando cierro los ojos
Me siento como una página
Con un nombre tachado
Con un nombre tachado
Beso su boca y lo sé
Para todo hay una palabra
Por todo menos esto
Me gustan los vestidos, los zapatos,
y la ropa
Y todo lo que sabes que va
Con amar a una chica supuse
Desearía poder decirte
Como estoy herido
Luego señale la ubicación
Y convertir el universo
Y cuando cierro los ojos
Veo un fuego tan vacío
Y mi nombre tachado
nombres tachados
Veo un nombre tachado
Veo un nombre tachado