Traducción de la letra de la canción Povolanie Syn - Rytmus

Povolanie Syn (original)

Ja vím, že kokotko nemôže za to
Všetko ci plací tvoj bohatý tato
Frajeríš na mamkinych bavorákoch
Nepoznáš pocit si zarobiť na to
Tvoj život je iba fejková vata
Fejkový kamoši, za lóve tata
Pri sebe každý deň pritakávača
Kerému robíš sponzora, né brata
Povrchný buzerant nafetovaný
Nepoznáš hodnotu peňazí ani
Od malička si bol rozmaznavaný
Keď si to dojebal, ocko vybavil
Pre tých čo niečo dosáhli si nula
Medzi takými ti sklapne vždy huba
Reálne nič si nedokázal kurac
Narodil bohatý a žil jak chudák
To je ocinove auto!
(Povolanie Syn)
Placíš mankynou kartou!
(Povolanie Syn)
S 'podaj tašky' partou!
(Povolanie Syn)
Zdraví ťa najebaný Franto!
(Povolanie Syn)
V piči si celý život že si schovaný v tatkovom tieni (aha)
Nájdu sa taký čo chcú z neho vystúpiť, ty si to neni (neni)
Riešiš to drogami, alkoholom lebo sám si neveriš (ježííš)
Stratený v živote, zavretý v luxuse, tažko to zmeníš (fetoš)
K obyčajným ľudom sa chováš jako ku prašivým (ty kokotko)
Dovolenky, Maledivy na Havaji s vašimi (jebko)
V takomto prípade hovorime že si zasynil (si zasynil bratku)
Doma ti hovoria že ti to každý len závidi (sa zebuc ty kretén)
Nemusíš sa s nami ani baviť (buzerant)
S ľudmi čo to dokázali sami (feťák)
Nevieš čo je to chudobu zažiť (aha)
Tých čo začali od nuly, zdravím (zdravim)
Firmu rozbehol za lóve mamy (mami!)
Jebo, nerob sa že sa ti darí
Nemachruj že bývaš v centre Blavy
Nemusel sa pre to ani snažiť (yeau)
Ne každému synovi sa to stalo
Niekolko z nich sa aj vypracovalo
Pred takýmito klobúk dole, bravó
Ostatným nech tento hook ide hlavou
To je ocinove auto!
(Povolanie Syn)
Placíš mankynou kartou!
(Povolanie Syn)
S 'podaj tašky' partou!
(Povolanie Syn)
Zdraví ťa najebaný Franto!
(Povolanie Syn)
Povolanie syn, povolanie syn
Povolanie syn, povolanie syn

(traducción)

Sé que Kokotko no puede culparlo.
Todo lo paga tu rico este
Usted tipo en los bávaros de su madre
No sabes cómo ganar dinero con eso.
Tu vida es solo un trozo de algodón
Chicos guapos, detrás de los dólares de papá
Contigo todos los días
Haces un padrino, no un hermano
Zumbador superficial
Tú tampoco sabes el valor del dinero.
Te han mimado desde que eras un niño
Cuando terminaste, equipó a papá.
Para aquellos que han logrado algo, han llegado a cero.
Siempre hay un hongo entre ustedes
El pollo realmente no hizo nada.
Nació rico y vivió como un pobre
¡Es un coche de diez centavos!
(Hijo de vocación)
¡Pagas con una tarjeta de la humanidad!
(Hijo de vocación)
¡Con un montón de 'bolsos de mano'!
(Hijo de vocación)
¡Salud, maldito Franto!
(Hijo de vocación)
Llevas toda la vida en el coño que estás escondida en la sombra de tu papá (ajá)
Hay quien quiere salirse de eso, no estás (no)
Lo solucionas con droga, porque tu mismo no te crees (Jesús)
Perdido en la vida, encerrado en el lujo, es difícil de cambiar (fetiche)
Tratas a la gente común como gente polvorienta (pendejo)
Vacaciones, Maldivas en Hawai con tu (fuck)
En este caso, decimos que te has dormido (te has dormido a tu hermano)
En casa te dicen que todo el mundo te tiene envidia (jodete pendejo)
Ni siquiera tienes que hablar con nosotros (buzerant)
Con personas que lo hicieron ellos mismos (drogadicto)
No sabes lo que es vivir la pobreza (ajá)
Los que empezaron de cero, hola
Empezó la empresa detrás de los dólares de mi madre (¡Mamá!)
Maldita sea, no te preocupes
No te preocupes, vives en el centro de Blava
Ni siquiera tuvo que intentarlo (sí)
No le pasó a todos los hijos.
Varios de ellos también han sido desarrollados
Frente a tal sombrero abajo, hermano
Que este anzuelo les atraviese la cabeza
¡Es un coche de diez centavos!
(Hijo de vocación)
¡Pagas con una tarjeta de la humanidad!
(Hijo de vocación)
¡Con un montón de 'bolsos de mano'!
(Hijo de vocación)
¡Salud, maldito Franto!
(Hijo de vocación)
Hijo de ocupación, hijo de vocación
Hijo de ocupación, hijo de vocación