Traducción de la letra de la canción Frozen - Sabrina Claudio

Frozen (original)

If we could live in this moment
And just hold it
Keep my head on your chest
I’d never leave this bed
The flowers will be blooming
The leaves will be turning
And snow will be falling while we’re making love
And the sun will be shining
The flowers still are blooming
Then leaves will turn again
But time will be frozen for us (Ah-ah-ah-ah)
Time will be frozen for us (Ah-ah-ah-ah)
Time will be frozen for us
Oh, cover the window
And come uncover me
Let’s forget the world even exists
'Cause nothing compares to this
The flowers will be blooming
The leaves will be turning
And snow will be falling while we’re making love
And the sun will be shining
The flowers still are blooming
Then leaves will turn again
But time will be frozen for us (Ah-ah-ah-ah)
Time will be frozen for us (Ah-ah-ah-ah)
Time will be frozen for us
The flowers will be blooming
The leaves will be turning
And snow will be falling while we’re making love
And the sun will be shining
The flowers still are blooming
Then leaves will turn again
But time will be frozen for us (Ah-ah-ah-ah)
Time will be… (Ah-ah-ah-ah)
Time will be frozen for us

Frozen (traducción)

Si pudiéramos vivir en este momento
y solo aguantalo
Mantén mi cabeza en tu pecho
Nunca dejaría esta cama
Las flores florecerán
Las hojas estarán girando
Y la nieve caerá mientras hacemos el amor
Y el sol estará brillando
Las flores todavía están floreciendo
Entonces las hojas volverán a girar
Pero el tiempo se nos congelará (Ah-ah-ah-ah)
El tiempo se nos congelará (Ah-ah-ah-ah)
El tiempo se congelará para nosotros
Oh, cubre la ventana
Y ven a descubrirme
Olvidemos que el mundo existe
Porque nada se compara con esto
Las flores florecerán
Las hojas estarán girando
Y la nieve caerá mientras hacemos el amor
Y el sol estará brillando
Las flores todavía están floreciendo
Entonces las hojas volverán a girar
Pero el tiempo se nos congelará (Ah-ah-ah-ah)
El tiempo se nos congelará (Ah-ah-ah-ah)
El tiempo se congelará para nosotros
Las flores florecerán
Las hojas estarán girando
Y la nieve caerá mientras hacemos el amor
Y el sol estará brillando
Las flores todavía están floreciendo
Entonces las hojas volverán a girar
Pero el tiempo se nos congelará (Ah-ah-ah-ah)
El tiempo será… (Ah-ah-ah-ah)
El tiempo se congelará para nosotros