Traducción de la letra de la canción I'M DEAD - Duckwrth, Sabrina Claudio

I'M DEAD (original)

I’m dead, I’m dead
Ahh fuck the status-quo I’m dead
And to the bullshit I’m dead
Skull emoji, nigga I’m dead
I lone but I never am alone
Run with the wolves, Mobb Deep when I roam
I keep a cool head like a breeze on a stone
But hit me with the beef, I will flip like a phone
So keep the bullshit, let me focus on the wrist
Work while I cook, master chef with a twist
'Cause ain’t no other recipe, it’s right like this
I don’t rock diamonds but I shine so quick
Even in the darkness, I bring light to you
I shine for you
And I ain’t ever left something right for you
Let’s fly out of here, that’s what pilots do
The cash money shit big timers, too
Skip, skip to my loo
Me, me and my buffoon
You don’t like the way I mosh, you can shine my shoes
I’m just getting that shit off my head
Skull emoji nigga I’m dead
Oh yeah
They just want to be under the lights
I don’t really need that in my life, oh no
What if I just die with you tonight
Let’s go 'cause they want you to die
Whatever, whatever, whatever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, boy I’m dead
Whatever ever, whatever ever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, huh
And I ain’t trying to flex for you
I’ve been working all night on the grave shift hype, I’m dead
And I ain’t trying to flex for you
Been alone for all my life, I ain’t worried 'bout that, good God
I’m trying to get these checks for you
Trying to make the money flip, two beepers on the hip, aw shit
You know I wish the best for you
But if you ain’t mine to move, I find my groove like huh
Who let that funky-ass nigga up in the front row
You kept that whole lock, kept me out of the store
I kicked in the door, put that bass on the floor like uh
Now you all nervous as virgins that’s 'bout to explore
You tap out the fight, I tap in for some more of that head
Skull emoji nigga I’m dead
Oh yeah
They just want to be under the lights
I don’t really need that in my life, oh no
What if I just die with you tonight
Let’s go 'cause they want you to die
Whatever, whatever, whatever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, boy I’m dead
Whatever ever, whatever ever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, huh
Whatever, whatever, whatever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, boy I’m dead
Whatever ever, whatever ever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, huh
Don’t care what you say to me
Ain’t got the time for it
I’d rather die instead
Bitch, I’m dead
Don’t care what you say to me
Ain’t got the time for it
I’d rather die instead
Bitch, I’m dead
Whatever, whatever, whatever, whatever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, whatever, boy I’m dead
Whatever ever, whatever ever, girl I’m dead
Whatever, whatever, whatever, huh

(traducción)

estoy muerto, estoy muerto
Ahh al diablo con el status-quo, estoy muerto
Y a la mierda estoy muerto
Emoji de calavera, nigga, estoy muerto
Estoy solo pero nunca estoy solo
Corre con los lobos, Mobb Deep cuando deambulo
Mantengo la cabeza fría como una brisa sobre una piedra
Pero golpéame con la carne, voy a voltear como un teléfono
Así que sigue con las tonterías, déjame centrarme en la muñeca
Trabaja mientras cocino, maestro chef con un toque
Porque no hay otra receta, es así
No rockeo diamantes, pero brillo tan rápido
Incluso en la oscuridad, te traigo luz
yo brillo por ti
Y nunca he dejado algo bueno para ti
Salgamos de aquí, eso es lo que hacen los pilotos
El dinero en efectivo también se caga en los grandes temporizadores
Saltar, saltar a mi baño
Yo, yo y mi bufón
No te gusta la forma en que hago mosh, puedes lustrar mis zapatos
Solo me estoy quitando esa mierda de la cabeza
Cráneo emoji nigga estoy muerto
Oh sí
Solo quieren estar bajo las luces
Realmente no necesito eso en mi vida, oh no
¿Qué pasa si solo muero contigo esta noche?
Vámonos porque quieren que mueras
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, chica, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, chico, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, chica, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, eh
Y no estoy tratando de flexionar por ti
He estado trabajando toda la noche en el bombo del cambio de tumba, estoy muerto
Y no estoy tratando de flexionar por ti
He estado solo toda mi vida, no estoy preocupado por eso, buen Dios
Estoy tratando de conseguir estos cheques para ti
Tratando de hacer que el dinero fluya, dos beepers en la cadera, mierda
Sabes que deseo lo mejor para ti
Pero si no eres mío para moverme, encuentro mi ritmo como eh
¿Quién dejó que ese negro funky-ass arriba en la primera fila?
Mantuviste todo el candado, me mantuviste fuera de la tienda
Pateé la puerta, puse ese bajo en el suelo como uh
Ahora todos ustedes nerviosos como vírgenes que están a punto de explorar
Tocas la pelea, yo toco un poco más de esa cabeza
Cráneo emoji nigga estoy muerto
Oh sí
Solo quieren estar bajo las luces
Realmente no necesito eso en mi vida, oh no
¿Qué pasa si solo muero contigo esta noche?
Vámonos porque quieren que mueras
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, chica, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, chico, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, chica, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, eh
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, chica, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, chico, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, chica, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, eh
No me importa lo que me digas
no tengo tiempo para eso
Prefiero morir en su lugar
Perra, estoy muerto
No me importa lo que me digas
no tengo tiempo para eso
Prefiero morir en su lugar
Perra, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, chica, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, chico, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, chica, estoy muerto
Lo que sea, lo que sea, lo que sea, eh