Traducción de la letra de la canción Face Wet - Sahara Hotnights

Face Wet (original)

Time to let her know
About the short way to go Time to let her know about the
Time to let her know
About the short way to go Time to let her know about the, yeah
She comes down to the sound of …
Jesus didn’t think like her at all
She buries herself and cries her face wet
While everyone’s looking
She committed a crime
And she admitted, I love my ego
But love was just too fond of …
To give her what she needed
It is Time to let her know about the short way to go Time to let her know about the
Better had days coming up Whenever she wants them to Time to let her know
There’s nothing to tell you my friend
She seems to be young so imature
Tries to grab control of life
With some hands that are way too small
And when it sometimes it’s useless to try
So we’re stuck behind the sun
Oh yeah she is so sad
But no one really do care
It is Time to let her know about the short way to go Time to let her know about the
Better had days coming up Whenever she want them to She’s just one of us Who thinks that all shoes
Are the worst ones to walk in She’s just one of us Who thinks that oh mine
Is the most troubled mind
She’s just one of us Who has faith in words like
Clever, nice, pretty
She’s just one of us Who gets tortured in self-pity
It is Time to let her know about the short way to go Time to let her know about the
Better had days coming up Whenever she want them to Time to let her know about the short way to go Time to let her know about the
Better had days coming up Whenever she want them to Time to let her know

(traducción)

Hora de hacerle saber
Sobre el camino corto por recorrer Es hora de hacerle saber sobre el
Hora de hacerle saber
Sobre el camino corto por recorrer Es hora de hacerle saber sobre el, sí
Ella desciende con el sonido de...
Jesús no pensaba como ella en absoluto
Se entierra y llora con la cara mojada
Mientras todos miran
Ella cometió un crimen
Y ella admitió, amo mi ego
Pero el amor era demasiado aficionado a...
Para darle lo que necesitaba
Es hora de hacerle saber sobre el camino corto a seguir Es hora de hacerle saber sobre el
Es mejor que se acerquen los días cuando ella quiera que lleguen. Tiempo para avisarle.
No hay nada que decirte mi amigo
Ella parece ser joven tan immadura
Trata de tomar el control de la vida
Con unas manos que son demasiado pequeñas
Y cuando a veces es inútil intentarlo
Así que estamos atrapados detrás del sol
Oh, sí, ella está tan triste
Pero a nadie realmente le importa
Es hora de hacerle saber sobre el camino corto a seguir Es hora de hacerle saber sobre el
Es mejor que se acerquen los días cuando ella quiera que sean ella es solo una de nosotros que piensa que todos los zapatos
Son los peores para caminar Ella es solo una de nosotros Que piensa eso, oh mía
es la mente más perturbada
Ella es solo una de nosotros que tiene fe en palabras como
Inteligente, agradable, bonita
Ella es solo una de nosotros que es torturada con autocompasión
Es hora de hacerle saber sobre el camino corto a seguir Es hora de hacerle saber sobre el
Es mejor que se acerquen los días Siempre que ella quiera Tiempo para informarle sobre el camino corto a seguir Tiempo para informarle sobre el
Es mejor que se acerquen los días cuando ella quiera que llegue el momento de hacérselo saber