Traducción de la letra de la canción Oh Darling - Sahara Hotnights

Oh Darling (original)

By now I know you have fooled me
Do you know I feel fooled?
How could I let you rule me
And why did I trust in beady eyes
I held you close
Breakin' loose is not a problem for you
I was the fly in your fist
But you would set free in daylight
And I take off with small thin broke legs
I held you close
Oh sweet darling
You can buy my kisses
And sell them again
Oh my darling
Oh, you can steal feelings
And then throw them away
And you should quit playing dirty games
It’s not fair, you win 'cause you cheat
And you know it
I had thought I had control
I seem to misjudge
Maybe every situation
I held you close
And who are you to decide
When I am supposed to smile
And you try, you try so hard
You try so hard, you try a lot
But you’re a boy in a man
You’re such an act, hard to get
When you’re not, when you don’t wanne be it
And I wish my wish was your command
I wish my wish was your command

(traducción)

Por ahora sé que me has engañado
¿Sabes que me siento engañado?
¿Cómo podría dejar que me gobiernes?
¿Y por qué confié en los ojos pequeños y brillantes?
te sostuve cerca
Liberarse no es un problema para ti
Yo era la mosca en tu puño
Pero te liberarías a la luz del día
Y me despego con pequeñas piernas delgadas rotas
te sostuve cerca
Oh dulce cariño
Puedes comprar mis besos
Y venderlos de nuevo
Oh cariño
Oh, puedes robar sentimientos
Y luego tirarlos
Y deberías dejar de jugar juegos sucios
No es justo, ganas porque haces trampa
Y tú lo sabes
había pensado que tenía el control
parece que juzgo mal
Tal vez cada situación
te sostuve cerca
y quien eres tu para decidir
Cuando se supone que debo sonreír
Y lo intentas, lo intentas tan duro
Lo intentas tanto, lo intentas mucho
Pero eres un niño en un hombre
Eres un acto tan difícil de conseguir
Cuando no eres, cuando no quieres serlo
Y desearía que mi deseo fuera tu comando
Desearía que mi deseo fuera tu comando