Traducción de la letra de la canción Fear - Saint Vitus

Fear (original)

In the dark recesses
Of your little mind
It’s getting near my time
I begin to breathe
Flow through your veins
As the bloody rivers
I am growing stronger
You’ll never be the same
If you think I’m nothng
You better think again
You will never win
Once you get me started
When you’re all alone
You’ll feel me inside you
Common sense will leave
Then you’re mine to own
I’m part of you
I know you do
Feel me
Feel me
You shake everyday
And it gives me pleasure
Now you’re sweating ice
To watch your world decay
As you split your seams
And your nerves are shot
You cannot face the world
All control is lost

Fear (traducción)

En los rincones oscuros
De tu pequeña mente
Se acerca mi hora
empiezo a respirar
Fluye por tus venas
Como los ríos sangrientos
me estoy volviendo mas fuerte
Nunca serás el mismo
Si crees que no soy nada
Será mejor que lo pienses de nuevo
Nunca ganarás
Una vez que me hagas empezar
Cuando estás solo
Me sentirás dentro de ti
El sentido común se irá
Entonces eres mío para poseer
soy parte de ti
Yo sé que tú
Sienteme
Sienteme
Sacudes todos los días
Y me da placer
Ahora estás sudando hielo
Para ver tu mundo decaer
Mientras divides tus costuras
Y tus nervios están disparados
No puedes enfrentarte al mundo.
Se pierde todo el control