Traducción de la letra de la canción Hallow's Victim - Saint Vitus

Hallow's Victim (original)

Panic in the air
Ghostly apparitions
Awaken to the call
Making your skin crawl
Incense, tambourines
All you see are pools of blood
Sorcerors arise
Lit by candle light
And fire in their eyes
Couldrons bubble over-filled
Grinning Jack-O-Lanterns
On this night of nights
Leather bat wings
Slicing through the air
Leaves your body white with shock
Wide-eyed and scared
Cross in your hand
Your bravery’s fading somehow
Garlic round your neck
Time to make your stand
Paranoia’s got you wrecked
Boney, witches fingers
You jump at every little sound
Scratching at your face
Skeletons sit beside you
Making your heart race
Cold sweat is runnin'
You’ve got a one-way ticket
Runnin' from your brow
To six feet underground

(traducción)

Pánico en el aire
Apariciones fantasmales
Despertar a la llamada
Haciendo que tu piel se erice
Incienso, panderetas
Todo lo que ves son charcos de sangre
Surgen los hechiceros
Iluminado por la luz de las velas
Y fuego en sus ojos
La burbuja de los couldrons está sobrellenada
Jack-O-Lanterns sonrientes
En esta noche de noches
alas de murciélago de cuero
cortando el aire
Deja tu cuerpo blanco con shock
Con los ojos muy abiertos y asustado
Cruz en tu mano
Tu valentía se está desvaneciendo de alguna manera
Ajo alrededor de tu cuello
Es hora de hacer tu stand
La paranoia te tiene destrozado
Boney, dedos de brujas
Saltas con cada pequeño sonido
Rascarse la cara
Los esqueletos se sientan a tu lado
Haciendo que tu corazón se acelere
El sudor frío está corriendo
Tienes un billete de ida
Huyendo de tu frente
A seis pies bajo tierra