Traducción de la letra de la canción The Psychopath - Saint Vitus

The Psychopath (original)

Listen for the siren
Screaming loud and bright
The neighborhood asylum
Reports escape tonite
Look around the corner
Behind every bush
Your sanity is thin now
Just needs a little push
Watch out — beware
The psychopath is loose
Hold on — tighter
The psychopath is you
Hordes of screaming mad men
Rushing to your side
They say they’ll give you glory
But all they do is lie
L.S.D.
was given
Intravenously
It’s a wonder they can walk
Talk or even see
Everywhere there’s people
Which one can he be
They say he looks unusual
They say he looks like me
Feel the icy fingers
Tighten 'round your neck
Whirl around in horror
No body’s there yet

The Psychopath (traducción)

Escucha la sirena
Gritando fuerte y brillante
el asilo de barrio
Informes de escape esta noche
Mira a la vuelta de la esquina
Detrás de cada arbusto
Tu cordura es delgada ahora
Solo necesita un pequeño empujón
Cuidado, cuidado
El psicópata anda suelto
Aguanta, más fuerte
El psicópata eres tú
Hordas de locos gritando
Corriendo a tu lado
Dicen que te darán gloria
Pero todo lo que hacen es mentir
LSD.
se le dio
Por vía intravenosa
Es una maravilla que puedan caminar
Hablar o incluso ver
En todas partes hay gente
cual puede ser
Dicen que se ve inusual
Dicen que se parece a mi
Siente los dedos helados
Apriete 'alrededor de su cuello
Dar vueltas con horror
No hay nadie allí todavía